Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Когато във вените тече каракачанска кръв или кратката история на фамилното име Какаглипеи

Екатерина Чолакова е млада, напориста и силна жена. Майка на три деца, която е бъдещ агроном и председател на Сдружението на картофопроизводителите в град Самоков. 
Мечтата й е да обедини  земеделските производители в района и заедно да отстояват своите искания и права. 
А как Екатерина е толкова целенасочена и смела?!
Отговорът донякъде се крие в историята на нейното бащино фамилно име – Кучиева. 
Екатерина с гордост споделя, че е наполовина каракачанка и във вените си носи  енергията на този етнос. И така постепенно се разплита историята на фамилното име – Кучиеви, което е свързано с прапрадядо каракачанин,  увиван в материя наричана „кочина“. А заради това, по-късно, нейните родственици са преименувани на „Кучиеви“.  Все пак истинското каракачанско бащино фамилно име на Екатерина е Какаглипеи
Тя от малка знае, че сърцето й принадлежи на този забележителен етнос, който винаги и бил в планинските райони – Стара планина и Рила. А основният поминък на каракачаните е овцевъдството - стадото каракачански овце, пазено от каракачанското куче. 
Хората от тази общност са наричани последните номади, а в превод от турски език „кара“ – черен и „качан“ – беглец или „черните бегълци“, най-вероятно е заради тъмния цвят на носиите, които въпреки това са много колоритни. 
Днес каракачани има и в Дупнишко и Самоковско. Сред тях е и Екатерина, която с умиление разказва за своята автентична носия, ушита от баба й по бащина линия. 
Екатерина даде и описанието на каракачанските носии.
В мъжката носия елекът е чамандан, ризата – кампсо, поясът – зонар, а в женската носия кърпата с накити се нарича лимодет, престилката – подгя, забрадката - бона, ръкавите - маника, чорапите – патуни. 
И още от интервюто на Агнес Манова с Екатерина Чолакова, излъчено в рубриката „Код:Фамилно име“ (Чуйте звуковия файл...)



Снимка


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още

Поезията на Тил Линдеман с представяне в Благоевград

На 4 декември в Благоевград ще бъде представена книгата „Тил Линдеман: 100 стихотворения“. Това е първият превод на български език на поезията на Тил Линдеман , за която Георги Гаврилов казва, че  в нея:  „Линдеман е много по-открит, раним, на моменти също така брутален и провокативен, но на мен ми стана много по-близък, след като прочетох..

публикувано на 27.11.25 в 16:29
Николай Пеев

Онлайн обучителна платформа връща фокуса върху качественото образование

„Образованието е сред фундаментите, върху които се изгражда всяко развито общество“, заяви в интервю за Радио Благоевград създателят на онлайн образователната платформа EduQuest Николай Пеев. По неговите думи основната мисия на платформата е да насърчава младите хора да развият устойчив интерес към ученето и личностното развитие. Пеев е завършил..

публикувано на 27.11.25 в 16:20

Заплащане при работа по време на празници

Положеният труд по време на официални празници се заплаща с минимум двойно увеличение. Ако трудът е и извънреден, се дължи допълнително 100 % увеличение, каза днес в предаването „Приемна в ефир“ по Радио Благоевград Славянка Симитчийска, директор на Инспеция по труда- Благоевград. От Инспекцията по труда напомнят, че в поредицата от коледни и..

публикувано на 27.11.25 в 14:08

Отлагат се с две години рестрикциите на СЗО към тютюна

Тютюнопроизводството е застрашен земеделски сектор в целия Европейски съюз и по света, и това притеснение идва от рестрикциите на Световната здравна организация, която цели да го ограничи. Темата бе основен акцент в проведената миналата седмица 11-та Конференция на Световната здравна организация /СЗО/ в Женева, КОР-11, на която тютюнопроизводители..

публикувано на 27.11.25 в 13:59

СУИЧЕ с благотворителен концерт за патронния си празник

Средно училище с изучаване на чужди езици „Св. Климент Охридски“ отбеляза патронния си празник с благотворителен концерт . Събитието под надслов „Творци на бъдещето“ по повод 34 години от основаването на учебното заведение събра ученици, преподаватели, родители и гости, които отбелязаха празника с богата и емоционална програма...

публикувано на 26.11.25 в 14:49
Владимир Перев

Нападението над Перев: не инцидент, а акт на омраза

Българският журналист и общественик Владимир Перев стана жертва на физическа и словесна агресия в центъра на Скопие. Нападението, извършено в присъствието на множество свидетели, отново постави въпроса за сигурността на българите в Република Северна Македония и за засилващия се език на омразата срещу тях. В интервю за Радио Благоевград председателят..

публикувано на 26.11.25 в 10:37

Коледният дух завладява Благоевград – сцена за всички и празник за всеки квартал

Започва коледният месец, а Благоевград вече грее в светлини. Тази година общината е подготвила богата и разнообразна коледно-новогодишна програма, в която ще се включат всички културни институти, спортни клубове, училища и читалища, както и популярни гостуващи артисти. В новогодишната нощ благоевградчани и гостите на града ще могат да..

публикувано на 26.11.25 в 10:23