Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Lied des Tages

„Stilles Feuer“ vereint Militsa Bozhinova und Orlin Goranov

Foto: YouTube

Militsa Bozhinova (von der Vokalgruppe „Tonika SV“) und Orlin Goranov – zwei Interpreten mit einer langen und erfolgreichen Karriere, singen nun zum ersten Mal zusammen. Das Ließ heißt „Stilles Feuer“ und wurde speziell für das neue Duo geschrieben. Die Musik komponierte Momtschik Kolew, den Text schrieb Kostadin Philippow und das Arrangement besorgte Kalojan Kolew.

Im Text heißt es u.a.:

„Ich möchte mit dir am Stand sitzen,
ich möchte mit dir über die Felder fliegen.
Und in deiner Hand einschlummern…
ein stilles Feuer über dem Wasser soll brennen…“

Redaktion: Albena Besowska
Übersetzung: Wladimir Wladimirow




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

JazzBoree – Mittag

Tradition und Moderne verweben die Musiker der Gruppe  JazzBoree   in ihren Liedern. So auch im Titel „ Mittag “, der von bulgarischen Liebesgeschichten inspiriert wurde. Die Sängerin  Sawina Plamenowa   schrieb Musik und Text; das Arrangement..

veröffentlicht am 27.11.25 um 08:45

„Mädchen“ – ein Loblied auf die Schönheit der Bulgarin

Es gibt viele Volkslieder, die die Schönheit der Bulgarin besingen. Das Lied „Mädchen“ ist eines davon. Es ist allen bulgarischen Frauen gewidmet, insbesondere aber den Frauen aus der mazedonischen Region, aus der auch die Sängerin Mina Sutschewa,..

veröffentlicht am 26.11.25 um 10:15

„Herz“ – der erste Originalsong des Duos Bissera und Lidia

Inspiriert vom Reichtum volkstümlicher Sagen und Legenden schufen die jungen Sängerinnen Bissera und Lidia das Lied „Herz“, das von der Liebe als treibende Kraft handelt. Der Text ist in volkstümlicher Form gehalten, aber ohne spezifische..

veröffentlicht am 24.11.25 um 10:30