Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Tag der Traditionen im Nationalen Polytechnischen Museum in Sofia

Foto: Facebook /Национален политехнически музей

Am Samstag, den 25. Februar, organisiert das Nationale Polytechnische Museum in Sofia einen Workshop für die Anfertigung von Martenitzi – den traditionellen meist rot-weißen Glücksbringern, mit denen sich die Bulgaren zum 1. März, der in Bulgarien als Frühlingsanfang gefeiert wird, gegenseitig beschenken. Von 11 bis 13 Uhr Ortszeit kann jeder nach Herzenslust März-Talismane basteln und sich dem Textildruck hingeben. Dabei werden die althergebrachten Stempel aus Holz zur Anwendung kommen, mit denen früher Kleiderstoffe bedruckt wurden.

Um 17.30 Uhr wird es dann eine musikalische Aufführung unter dem Motto „Schembartläufer, Masken und Rollen“ geben, die am Vorabend vom Käsefastensonntag gebührend auf das Fest vorbereiten soll.

Zusammengestellt: Gergana Mantschewa
Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Janka Rupkina

„Kalimanku Denku“ – das Meisterwerk von Janka Rupkina und Krassimir Kjurktschijski

„Jeder Mensch glaubt auf seine Weise an Gott – an die Kraft, die wir Gott nennen“, sagte Janka Rupkina, eine der Symbolfiguren der bulgarischen Musikkultur, 2017 in einem Interview mit der Zeitung „Trud“. Und sie fügte offen hinzu: „Ich glaube. Jeder..

veröffentlicht am 14.11.25 um 10:45

Der Weg zum Herzen des Bulgaren führt über… sauer eingelegtes Gemüse

Sobald der Hebst beginnt und es kühler wird, ist es Zeit für die eingemachte bunte Gemüsemischung aus Paprika, Möhren, Blumenkohl, Sellerie, Okra und anderes, die in Gläsern geschichtet wird und von den Bulgaren Turschia genannt wird. Die Zubereitung..

veröffentlicht am 08.11.25 um 16:25

Bulgarischer Folkloreabend mit Tanz und Musik in Genf

Ein Ball mit Tanzdarbietungen, Livemusik sowie bulgarischen Spezialitäten und Köstlichkeiten wird am 15. November ab 19.00 Uhr Liebhaber der bulgarischen Kultur in Genf anlocken.  „Begleiten Sie uns zu einem unvergesslichen Abend, an dem sich Tanz..

veröffentlicht am 06.11.25 um 16:20