Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Tag zum Nachdenken vor der zweiten Runde der Kommunalwahlen

Foto: BGNES

Der heutige 4. November ist ein Tag zur Besinnung und zum Nachdenken vor der zweiten Runde der Kommunalwahlen. Das Verbot für politische Agitation und Werbung sowie für die Veröffentlichung von Ergebnissen von Meinungsumfragen in jeglicher Form ist wieder in Kraft und bleibt bis zum Ende des Wahltages am Sonntag. Jede Gemeinde ist befugt, den Verkauf von Alkohol in ihrem Gemeindegebiet zu verbieten.
Am 5. November findet die Stichwahl zwischen den Kandidaten für den Posten des Bürgermeisters in den Gemeinden statt, in denen am 29. Oktober keiner der Kandidaten mehr als 50 % der abgegebenen Stimmen auf sich vereinigen konnte.
Der Wahltag am Sonntag beginnt um 7:00 Uhr und endet um 20:00 Uhr. Sollten sich Warteschlangen vor einigen Wahllokalen gebildet haben, kann die Zentrale Wahlkommission die Zeit zum Wählen bis 21:00 Uhr verlängern.
Am 5. November wird zum ersten Mal bei einer Kommunalwahl gemischt abgestimmt werden - mit Stimmzetteln und Wahlmaschinen, nachdem dieses System wegen eines Skandals im ersten Wahlgang außer Kraft gesetzt wurde. Gewählt wird in mehr als 7.250 Wahllokalen, in 5.900 davon auch mit Wahlmaschinen.
Text: Miglena Iwanowa
Übersetzung: Georgetta Janewa



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Rumen Radew: Frieden in der Ukraine wird von den Siegern bestimmt

„Wir sehen einen rationalen Plan für einen schnellen Frieden von Präsident Donald Trump, nach dem sich die Lage auf dem Schlachtfeld für die Ukraine äußerst ungünstig entwickelt und er versucht, die Entstehung eines noch schlimmeren Szenarios und..

veröffentlicht am 25.11.25 um 12:00
Wladimir Perew

Die Hasssprache in Skopje führte zu einem Übergriff auf den Journalisten Wlado Perew

In einem Geschäft in Skopje wurde der Journalist und Doyen der bulgarischen Gemeinschaft in Nordmazedonien, Wladimir Perew, öffentlich beschimpft und körperlich angegriffen.  Über den Vorfall berichtete er selbst in einer Veröffentlichung auf..

veröffentlicht am 25.11.25 um 10:05

Bulgarien klettert auf Platz 11 im globalen DQL-Ranking

Bulgarien belegt in diesem Jahr den elften Platz im weltweiten Index „Digital Quality of Life 2025“ (DQL) des Unternehmens Surfshark, nachdem es im Vorjahr auf Platz 18 rangierte. Der Index untersucht und verfolgt das digitale Wohlergehen der..

veröffentlicht am 25.11.25 um 09:20