Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Horizont und Mariana Popowa – „Ohne dich“

„Ohne dich“ – erstes gemeinsames Lied der Band Horizont und Mariana Popowa

Foto: YouTube

Die Rockmusiker der Band Horizont und die Sängerin Mariana Popowa haben erstmals ein gemeinsames Lied aufgenommen – „Ohne dich“.

„Wir kennen Mariana noch aus der Zeit, als sie in einer sehr starken Band sang (‚Kokomaniа‘). Schon damals war sie uns mit ihrer einzigartigen Stimmfarbe, ihrer Bühnenpräsenz und Energie eine Lieblingssängerin … Sie trägt einfach viel Rock’n’Roll in sich“, erzählt der Sänger von Horizont, Waleri Slawtschew.


Der richtige Moment für eine Zusammenarbeit sei nun gekommen – und obwohl das Lied eine Ballade ist, bringt Mariana genau dieses Rock’n’Roll-Gefühl und die entsprechende Emotion hinein. Mariana Popowa selbst betont offen, dass der Rock’n’Roll schon immer ein Teil ihres Wesens gewesen ist:

Mariana Popowa

„Die Wahrheit ist: In mir steckt viel mehr Rock’n’Roll als Estrade. Ich habe sehr viel Rock mit ‚Kokomaniа‘ gesungen. Unser Repertoire bestand aus viel mehr Rock- als Popliedern. Und ich liebe diesen Rock! Ich bin zuerst Rock’n’Roll – und erst danach alles andere.“

„Ohne dich“ wurde bereits ausgezeichnet – beim jüngsten Festival für Pop- und Rockmusik „Sofia“ gewann das Lied den ersten Preis.

Autorin: Diljana Tratschewa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Fotos: Privatarchiv von Mariana Popowa, YouTube, Radio Stara Sagora



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

JazzBoree – Mittag

Tradition und Moderne verweben die Musiker der Gruppe  JazzBoree   in ihren Liedern. So auch im Titel „ Mittag “, der von bulgarischen Liebesgeschichten inspiriert wurde. Die Sängerin  Sawina Plamenowa   schrieb Musik und Text; das Arrangement..

veröffentlicht am 27.11.25 um 08:45

„Mädchen“ – ein Loblied auf die Schönheit der Bulgarin

Es gibt viele Volkslieder, die die Schönheit der Bulgarin besingen. Das Lied „Mädchen“ ist eines davon. Es ist allen bulgarischen Frauen gewidmet, insbesondere aber den Frauen aus der mazedonischen Region, aus der auch die Sängerin Mina Sutschewa,..

veröffentlicht am 26.11.25 um 10:15

„Herz“ – der erste Originalsong des Duos Bissera und Lidia

Inspiriert vom Reichtum volkstümlicher Sagen und Legenden schufen die jungen Sängerinnen Bissera und Lidia das Lied „Herz“, das von der Liebe als treibende Kraft handelt. Der Text ist in volkstümlicher Form gehalten, aber ohne spezifische..

veröffentlicht am 24.11.25 um 10:30