Ο θρυλικός ροκ μουσικός και φρόντμαν των Rainbow και Deep Purple Τζο Λιν Τέρνερ (Joe Lynn Turner) επέλεξε το αστέρι της βουλγαρικής ποπ μουσικής Μαρία Ηλίεβα για ντουέτο στο νεότερο σινγκλ του. Στο τραγούδι «Forever» σαν κομπλιμέντο προς το βουλγαρικό κοινό υπάρχει ειδική βερσιόν με στροφή στα βουλγαρικά. Δημιουργός της μουσικής και της ενορχήστρωσης είναι ο ίδιος ο Τζο Λιν Τέρνερ, καθώς και των στίχων στα αγγλικά, ενώ τους στίχους στα βουλγαρικά έγραψε η Μαρία Ηλίεβα. Το αποτέλεσμα από τη συνεργασία αυτή τους συγκίνησε τόσο πολύ, ώστε οι δύο μουσικοί αποφάσισαν η παγκόσμια πρεμιέρα του τραγουδιού να είναι πρώτα της βερσιόν με τους στίχους στα βουλγαρικά.
Το «Forever» είναι τραγούδι για την απέραντη και αιώνια αγάπη. Ο Τζο Λιν Τέρνερ και η Μαρία Ηλίεβα τη βγάζουν έξω από το πλαίσιο της αγάπης μεταξύ δύο ερωτευμένων και τη θέτουν εκτός των ορίων του χρόνου και του χώρου. Σε έναν κόσμο, που χρειάζεται αγάπη περισσότερο από ποτέ, καλούν για ειρήνη, ενότητα και καλοσύνη.
Επιμέλεια: Ντιλιάνα Τράτσεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Ανάμεσα στα γεγονότα, που η Παιδική Χορωδία της ΒΕΡ με διευθυντή τη Βενέτσια Καραμάνοβα αφιερώνει στην 65 η επέτειό της, είναι και η συναυλία «ΦΙΕΣΤΑ – η χαρά από τη μουσική». Στις 23 Οκτωβρίου από τις 19:30 στην Αίθουσα 3 του Εθνικού Μεγάρου..
Σήμερα, στην Αίθουσα 1 του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού, η Μιχαέλα Φίλεβα παρουσιάζει τα ποπ τραγούδια της συνοδευμένη από μεγάλη συμφωνική ορχήστρα, την οποία διευθύνει ο μαέστρος Μαξίμ Εσκενάζι. Ο Εσκενάζι έχει ξανασυνεργαστεί με την..
Επιμέλεια: Ελένα Καρκαλάνοβα Μετάφραση και δημοσίευση: Ντενίτσα Σοκόλοβα Facebook/ Кохар Андонян, ndk.bg