Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Βούλγαροι πυροσβέστες συνέβαλαν στην κατάσβεση πυρκαγιάς στη Βόρεια Μακεδονία

Φωτογραφία: BTA - αρχείο

Βούλγαροι πυροσβέστες συνέβαλαν στην κατάσβεση πυρκαγιάς στη Βόρεια Μακεδονία

Η Βουλγαρία αντέδρασε αστραπιαία σε δασική πυρκαγιά στην περιοχή της πόλης Κρίβα Παλάνκα, κοντά στα σύνορα με τη Βόρεια Μακεδονία. Η φωτιά εξαπλώθηκε γρήγορα το απόγευμα της Τετάρτης και απείλησε άμεσα την ίδια την πόλη, σύμφωνα με το γραφείο Τύπου του βουλγαρικού Υπουργείου Εξωτερικών. Ο δήμαρχος του Κιουστεντίλ, μηχανικός Ογκνιάν Ατανάσοφ, μετέβη στην Κρίβα Παλάνκα ύστερα από έκκληση του συναδέλφου του και συμμετείχε προσωπικά στις επιχειρήσεις επί τόπου. Βουλγαρικό συνεργείο με ένα πυροσβεστικό όχημα από το Κιουστεντίλ συνέβαλε ενεργά στην κατάσβεση των φλογών, που τροφοδοτούνταν από τον άνεμο και είχαν ξεσπάσει σε τρία μέτωπα, κοντά στα χωριά Λοζάνοβο και Γκράντετς. Αργότερα στην επιχείρηση συμμετείχε και πυροσβεστικό συνεργείο από τη Σόφια.

Ο δήμαρχος της Κρίβα Παλάνκα, Σάσκο Μίτοφσκι, εξέφρασε την βαθιά του ευγνωμοσύνη προς τις βουλγαρικές αρχές και τα συνεργεία για την άμεση και έγκαιρη βοήθεια. Η βουλγαρική πρεσβεία στα Σκόπια απέστειλε επίσης όχημα με εμφιαλωμένο νερό, συνοδευόμενο από τον αναπληρωτή επικεφαλής της διπλωματικής αποστολής. Με αφορμή την επιχείρηση, ο υπουργός Εξωτερικών Γκεόργκι Γκεοργκίεφ έγραψε στο Facebook ότι «το πολιτικό δεν πρέπει και δεν θα υπερισχύσει του ανθρώπινου» και ότι η κινητοποίηση των βουλγαρικών υπηρεσιών διατάχθηκε από τον πρωθυπουργό Ρόσεν Ζελιάζκοφ.


Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ

Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα

Φωτογραφία: BTA - αρχείο




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ιβελίν Μιχάιλοφ

Η Επιτροπή Καταπολέμησης της Διαφθοράς διερευνά ένα εκτεταμένο κύκλωμα ακίνητων απάτων που συνδέεται με το "Βελίτσιε"

Η Επιτροπή Καταπολέμησης της Διαφθοράς ερευνά ένα μεγάλης κλίμακας κύκλωμα απάτης με ακίνητα και νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες γύρω από το «Ιστορικό Πάρκο», το οποίο συνδέεται με τον ηγέτη του «Βείτσιε» Ιβελίν Μιχάιλοφ. Μεταξύ..

δημοσίευση: 11/26/25 5:40 PM

Το φυσικό αέριο θα γίνει φθηνότερο τον Δεκέμβριο κατά λίγο περισσότερο από 4 %

Το φυσικό αέριο θα γίνει φθηνότερο τον Δεκέμβριο κατά λίγο περισσότερο από 4 τοις εκατό, αντί της προβλεπόμενης μείωσης του 1 τοις εκατό, σύμφωνα με τους υπολογισμούς της «Μπουλγκάργκαζ», μετέδωσε η ρεπόρτερ της ΒΕΡ Γιουλιάνα Κορνάτζεβα. Αυτό..

δημοσίευση: 11/26/25 4:05 PM

Η Βουλγαρία και η Κίνα συζητούν τη συνεργασία τους στον τομέα των αυτοκινήτων

Επιχειρηματικό φόρουμ με θέμα «Βουλγαρία – Κίνα: συνεργασία στον τομέα των αυτοκινήτων» διεξάγεται σήμερα, 26 η Νοεμβρίου, στη Σόφια. Διοργανωτές του είναι το Βουλγαρικό Εμπορικό και Βιομηχανικό Επιμελητήριο και η Πρεσβεία της Λαϊκής Δημοκρατίας..

δημοσίευση: 11/26/25 1:55 PM