Το Κέντρο «Κριστό και Ζαν-Κλοντ», στο Γκάμπροβο, παρουσίασε την έκθεση «Κτήρια στην οριζόντιο: Βουλγάρικα ίχνη στην μοντέρνα αρχιτεκτονική κληρονομιά του Άμπου Ντάμπι», που παρακολουθεί μια λίγο γνωστή αλλά σημαντική ιστορία. Την Πρωτοβουλία για το πρότζεκτ ξεκίνησε η Βαλεντίνα Μίρτσεβα, διευθύντρια του βουλγάρικου σχολείου στο Άμπου Ντάμπι.
Πρόκειται για το πώς βούλγαροι αρχιτέκτονες και μηχανικοί συμμετείχαν στην σύγχρονη μορφή της πρωτεύουσας των Ενωμένων Αραβικών Επιράτων. Υπάρχουν στοιχεία ότι Βούλγαροι είναι μεταξύ των χτιστών κρίσιμων δημόσιων κτηρίων στο Άμπου Ντάμπι τις δεκαετίες 1970 και 1980. Μεταξύ αυτών είναι ο Κεντρικός Σταθμός Λεωφορείων, ο Σταθμός Λεωφορείων «Αλ Ζαχία», το κτήριο του Δημαρχείου και το ΜΟΛ «Αλ Μπατίν».

Η Έκθεση παρουσιάζει αρχειακά υλικά, φωτογραφίες, οπτικοακουστικές εγκαταστάσεις και ταινίες που δείχνουν με ποιό τρόπο οι ευρωπαϊκές μοντέρνες ιδέες ενώθηκαν με την αραβική πολιτιστική ταυτότητα και με το ιδιαίτερο κλίμα της περιοχής.
«Στις αρχές της δεκαετίας του 1960 η Βουλγαρία έλαβε πρόταση από το Συμβούλιο Οικονομικής Αλληλοβοήθειας (Οικονομική Οργάνωση των Σοσιαλιστικών Κρατών /1949-1991) να συμμετάσχει στην κατασκευή στρατιωτικών και πολιτικών κτηρίων και επί 30 χρόνια αναπτυσσόταν οι επονομαζόμενες «Εξαγωγές αρχιτεκτονικής», λέει η αρχιτέκτων Ελένα Μπαλαμπάνσκα. Εντυπωσιάστηκα από το μέγεθος αυτής της δραστηριότητας που υλοποιούνταν μέσω ειδικά ιδρυμένων εταιριών. Τα πρώτα πρότζεκτ ήταν στην Βόρεια Αφρική και ακολούθησαν τα Ενωμένα Αραβικά Εμιράτα. Σιγά σιγά οι εταιρίες άρχισαν να συμμετέχουν σε αρχιτεκτονικούς διαγωνισμούς. Η βουλγάρικη αρχιτεκτονική της εποχής πρότεινε εντυπωσιακή ποιότητα. Υπάρχουν σημαντικά, αντιπροσωπευτικά αυτού του φαινομένου, κτήρια στην Νιγηρία και σε όλη την Αφρική, την Κούβα, την Βραζιλία, το Βιετνάμ. Σε πολλές πόλεις οι Βούλγαροι είναι αυτοί που δίνουν αντιπροσωπευτική μορφή στον τοπικό αρχιτεκτονικό ιστό».
«Πάνω από 5 000 βούλγαροι αρχιτέκτονες εργάστηκαν εκείνη την περίοδο εκτός συνόρων, λέει ο αρχιτέκτων Μπορισλάβ Μπόγκντανοβ. Αυτοί οι άνθωποι άφησαν το ίχνος τους και δημιούργησαν δικό τους συτλ. Εδώ και 23 χρόνια, στο όνομα του πατέρα μου, του Ντιμίταρ Μπόγκντανοβ, που ήταν από αυτούς τους αρχιτέκτονες που εργάτστηκαν σ’ αυτές τις περιοχές, απονέμεται βραβείο. Πρέπει να διαφυλάτουμε το παρελθόν για να έχουμε μέλλον».

Επιμέλεια: Μιγκλένα Ιβανόβα
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Στην Αίθουσα Εθνόσημου του Προεδρικού Μεγάρου σήμερα η Αντιπρόεδρος της Δημοκρατίας Ηλιάνα Γιότοβα παρουσίασε επίσημα τη συλλογή «Αλφάβητο. Γλώσσα. Ταυτότητα». Η έκδοση περιέχει τις εκθέσεις του 2 ου Διεθνούς Φόρουμ για το Κυριλλικό Αλφάβητο, που..
Η έκθεση «Το βουλγαρικό μήνυμα από τη Βεσσαραβία» των ζωγράφων Ιβάν Σισμάν και Ζλάτα Σισμάν θα εγκαινιαστεί σήμερα, 29 η Οκτωβρίου – την Ημέρα των Βουλγάρων της Βεσσαραβίας, από τις 12:30 στο Μαρμάρινο Φουαγιέ της Βουλής στη Σόφια, μετέδωσε το..
Μέχρι τις 28 Οκτωβρίου το Βίντιν μετατρέπεται σε σκηνή πολιτισμού, δημιουργίας και έμπνευσης, για να τιμήσει την πνευματική γιορτή του – την Ημέρα του Αγίου Δημητρίου. Το πλούσιο πρόγραμμα του νέου φεστιβάλ «Οκτωβριανές ημέρες των τεχνών» συνδυάζει..