Podcast in English
Text size
Bulgarian National Radio © 2026 All Rights Reserved

Archaeologists uncover an amulet bearing an inscription in Cyrillic dating from the times of Tsar Simeon the Great

Photo: BTA

A lead plate amulet bearing an inscription in Cyrillic dating from the times of Tsar Simeon the Great was discovered in the fortification "Balak Dere" near the village of Huhla, Ivaylovgrad Municipality, said Ivaylo Kanev, member of the archaeological team with National Museum of History. 

There are seven lines on the inside and four lines on the inside. The names of the supplicants, Nikola and Pavel, were successfully deciphered on the lead plate amulet, the BTA reported. The amulet was discovered in a cultural layer attributable to the beginning of the 10th century. This gives scientists reason to assume that they have found one of the earliest known Cyrillic texts. The geographically closest similar artefacts are two 10th-11th century amulets found near Kardzhali and Haskovo. According to Ivaylo Kanev, there was a Bulgarian garrison at Balak Dere during Tsar Simeon’s march on Constantinople, and the lead plate amulet belonged to his warriors. 

Translation and publication by K. Atanasov


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Listen to the daily news from Bulgaria presented in "Bulgaria Today" podcast, available in Spotify.

More from category

When horsemen and mystical rituals come to life in gold and silver – the Letnitsa Treasure

In the world of the Thracians, who had no written language, the most important messages were conveyed through art. The Letnitsa Treasure is precisely such a message — about power, beliefs, and the path to wisdom . This unique discovery, dated between..

published on 11/22/25 7:00 AM

On November 21 we mark the Day of the Orthodox Christian Family

On November 21, the day of the Presentation of Virgin Mary (or the Entry of the most Holy Theotokos into the Temple), the Orthodox Bulgarians also celebrate the Day of the Christian Family and the Learning Youth.  The holiday was established by the..

published on 11/21/25 7:20 PM
Ventseslav Sabev

Ventseslav Sabev from Geneva: When we believe in God, we carry a message of peace

During a visit by the Radio Bulgaria team to the Bulgarian Orthodox Parish "Nativity of the Mother of God" in Geneva, we had the pleasure of meeting Ventseslav Sabev, the son of long-time church history professor at the Sofia Theological Seminary,..

published on 11/15/25 6:35 AM