Mucha gente tomó parte en la realización del proyecto, hasta un musulmán que afirmó que para él eso era cuestión de honor. La capilla cumple los cánones ortodoxos y fue consagrada en tierra firme por el padre Gavrail. El 1º de junio la montamos en las aguas de Primorsko, al sur del cabo Maslen Nos. Poco después del comienzo de las obras submarinas apareció una manada de delfines. Nuestra mayor dificultad no fue la organización de las obras sino las dinámicas condiciones meteorológicas que hemos tenido últimamente. Milagrosamente, el mar se calmó justo el día previsto para el montaje de la capilla en el fondo del mar. No he oído de otro objeto similar del culto ortodoxo bajo el agua en el mundo. En fin, nuestro deseo es que la obra contribuya a difundir el buceo.

Realmente hay gran interés. Un pintor que elabora iconos de cerámica me ofreció donar un icono suyo de San Nicolás para la capilla. Por supuesto, acepté con alegría y le prometí ponerlo personalmente en el templo submarino. Por ahora no hay visitas a la capilla. El tiempo es muy variable y no es adecuado para el buceo. Tampoco hemos marcado el lugar con señales para que todos los interesados puedan ver dónde queda y visitarlo. Está en las afueras de la ciudad, en unas rocas que la gente que va de buceo conoce bajo el nombre de Krokodilite (en español Los Cocodrilos). La población de Primorsko tiene mucho interés en la capilla y nos pide detalles sobre ella. Hasta ahora nuestra pasión submarina era vista con desaprobación. Pensaban que estábamos locos por nuestros buceos nocturnos pero ahora se toman en serio nuestras actividades. Mucha gente de países sin litoral viene a bucear con gran entusiasmo, mientras que los locales no tienen afición a este deporte. Por eso, la idea del Club de Buceo “Primorsko” es dar formación y enseñar a bucear a la gente joven y a los niños. Nuestra ambición es desarrollar el deporte al igual que en otras partes del mundo. 

Versión en español por Katia Bóbeva
Fotos: poseidonbg.com