Se han cumplido 370 años de la publicación del primer libro impreso búlgaro, el compendio de oraciones “Abagar”. Integran el libro cinco folios grandes en forma da manuscritos en cuyo anverso aparecen impresas breves oraciones apócrifas. Los folios tienen un ancho de 44,5 centímetros y un alto de 33,5. El papel es italiano, delgado pero burdo. En su parte inferior los folios traen numeración con cifras de letras en cirílico. El texto en cada una de las hojas está impreso en cuatro columnas estrechas, cada una bordeada por ornamentos de modo que, de recortarse y ordenarse consecutivamente, las columnas formarían una cinta de 5 metros con 80 centímetros de largo. Esto posibilita transformar el compendio en un fascículo y llevarlo como amuleto. El libro fue impreso en Roma el 6 de mayo de 1651 por el obispo católico búlgaro Filip Stanislavov. El único ejemplar conservado se encuentra en la Biblioteca de Bolonia.