Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2026 Todos los derechos reservados

Rigoletto es el primer estreno operístico en el año jubilar 2025 para la Ópera de Stara Zagora

3
Ensayo de Rigoletto con la orquesta
Foto: operasz.bg

La Ópera de Stara Zagora que es la más antigua ópera aparte de la de Sofía celebra esta temporada artística un impresionante aniversario de 100 años y presenta la nueva realización escénica de la obra maestra de Giuseppe Verdi “Rigoletto” los días 28 y 29 de marzo. Encabeza el equipo del espectáculo el mundialmente conocido cantante de ópera José Cura, el director es Ognian Draganov, el pintor rumano Catalin Ionescu-Arbore es autor de la escenografía y los trajes, el director del coro es Mladen Stanev.  Boris Taskov y Elia Fabian

En los papeles protagónicos brillan las voces de Kiril Manolov y el italiano Elia Fabian como Rigoletto, Emilia Ivanova y Simona Kodeva interpretan a Gilda, Mateo Falcer y Borís Taskov al Duque.  José Cura

El Duque de Rigoletto no forma parte del repertorio del famoso tenor José Cura, pero esta partitura es un reto deseado por el director de orquesta. Cuando el director de la Ópera de Stara Zagora Ognian Draganov propuso a la estrella mundial a participar en la nueva producción de Rigoletto como director, José Cura prefirió desempeñarse como conductor de la orquesta. Antes de emprender el camino de cantante ópera José Cura se graduó en la especialidad de conducción y composición, e incluso en sus años más activos como cantante con frecuencia dirigió conciertos sinfónicos. Hoy José Cura puede enorgullecerse de brillantes logros como director, escenógrafo y diseñador de vestuario. Ognian Draganov con Mateo Falcer

El director Ognian Draganov y el pintor Catalin Ionescu-Arbore, un tándem artístico muy exitoso, vuelven a enfocar el drama de Verdi de una manera distinta. La escenografía es purificada y sencilla, las soluciones son modernas, tanto en lo que se refiere al decorado como a los trajes, los medios de expresión son clásicos. Accesorios elaborados a mano: máscaras, gorros, coronas

“Trabajo en la Ópera de Stara Zagora por quinta vez”, dice Catalin Ionescu-Arbore. “Esta vez también puedo aprovechar todas las posibilidades técnicas del escenario y dar rienda suelta a mi imaginación. Juego con los colores para mostrar la lucha entre la vida y la muerte, entre el bien y el mal”, dice el pintor y explica: “Por ejemplo, el rojo, que está esparcido por todo el escenario produce un fuerte dramatismo”. 

Fotos: Ópera Estatal de Stara Zagora 

Traducido y publicado por Hristina Táseva 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galería

Más de la sección

“Siéntate a mi lado, amigo”: Stefan Dimitrov y Stefan Diomov en el mismo escenario

“Así es la vida”: este es el lema del concierto de este 19 de noviembre, en el que el compositor Stefan Dimitrov reunirá en el escenario a nombres legendarios de la escena musical búlgara como Bogdana Karadocheva, Mihail Belchev, los hermanos..

Publicado el 19/11/25 09:15

“Sin ti”, la primera colaboración del grupo “Horizont” y Mariana Popova

Los rockeros de la banda “Horizont” y la cantante Mariana Popova acaban de grabar un nuevo single juntos. Se titula “Sin ti”: “Conocemos a Mariana desde que cantaba en aquella gran banda, “Kokomania”. Desde entonces nos encanta su voz, su..

Publicado el 18/11/25 10:55

Emanuil Ivanov sobre la música de Debussy y los retos a los que se enfrentan los pianistas en el siglo XXI

“Cada preludio de Debussy es un mundo musical perfecto”, así responde el pianista Emanuil Ivanov a la pregunta sobre su parte favorita del programa musical que está preparando para el público de Sofía. Él lleva trabajando en los preludios de Claude..

Publicado el 17/11/25 14:26