Un año más, la ciudad de Velingrad invita a todos los aficionados al folclore búlgaro a unirse al horó (baile tradicional en corro) cerca de los famosos manantiales minerales de la ciudad. Los días 12 y 13 de julio, la plaza central de Velingrad resonará con los sonidos de la gaita y el tambor durante el evento "Horó en el manantial" 2025.

El festival reunirá a grupos y clubes de baile de toda Bulgaria, que presentarán diferentes tradiciones de danza tradicional de todas las regiones folclóricas.

Los participantes desfilarán con trajes tradicionales y el público tendrá la oportunidad de participar en talleres de bailes folclóricos dirigidos por coreógrafos de renombre.

El festival tiene una misión: mantener vivo el folclore como parte de la actualidad en Bulgaria. Serán premiados los participantes más entregados, habrá premio al mejor traje, al grupo más numeroso y a los veteranos del festival que asisten cada año. Cada bailarín recibirá un obsequio personalizado de recuerdo.

El programa incluirá también la exposición "Inspirados en las imágenes de la tradición" de Ilián Penev - maestro de pirograbado (pintura al fuego sobre madera), quien se ha inspirado en las fotografías de Asen Velikov. Y está prevista además la presentación del libro "La cultura de la danza del valle del Razlog", del Dr. Danail Atanasov.

Este festival es de carácter benéfico, y parte de la recaudación será destinada a apoyar a jóvenes talentos de la región.

Autor: Veneta Nikolova

Traducción en español y publicación: Alena Markova

Fotos: Facebook/Horó en el manantial

• Siete ideas para pasear en los arededores de la ciudad de Vélingrad

• Velingrad: agua para la salud