Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

Los bomberos continúan combatiendo el incendio en Pirin

Foto: BTA

Por vigésimo primer día, el incendio en Pirin continúa ardiendo. Miles de incendios cobraron vigor por el viento. Dos helicópteros de la Fuerza Aérea y dos aeronaves de servicios europeos se han unido a las labores de extinción.

El frente se ha localizado en la ladera del Parque Nacional de Pirin. Según el director del parque, Rosen Banenski, el viento está propagando el fuego hacia el Parque Nacional de Pirin y hacia la Granja Estatal de Silvicultura de Sandanski, donde se concentran más fuerzas y recursos. Numerosas personas desean ayudar, contactando directamente con las autoridades forestales y locales, y participando en la extinción del incendio.

Sin embargo, no hay suficientes voluntarios bien preparados y capacitados sobre el terreno.

Redactor: Darina Grigorova

Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev

Foto: BTA 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La Comisión Europea ha puesto en alerta el déficit presupuestario en 2026

Seis países, incluida Bulgaria, corren el riesgo de incumplir el marco fiscal de la UE en 2026. Así lo establece el paquete de otoño del Semestre Europeo adoptado por la Comisión Europea sobre los presupuestos de los Estados miembros. Se insta a otros 12..

Publicado el 26/11/25 09:39

El primer ministro apoyó el plan de paz de Ucrania ante la Coalición de los Voluntarios

Las fronteras no se pueden modificar por la fuerza y la seguridad a largo plazo de Ucrania debe garantizarse. Así lo afirmó el primer ministro Rosen Zhelyazkov en una videoconferencia de la Coalición de los Voluntarios, encabezada por el presidente..

Publicado el 26/11/25 08:30

Bulgaria y China debaten su cooperación en el sector automovilístico

Hoy, 26 de noviembre, se celebra en Sofía un foro empresarial sobre el tema “Bulgaria-China: cooperación en el sector automovilístico”. Los organizadores son la Cámara de Comercio e Industria de Bulgaria y la Embajada de la República Popular China en..

Publicado el 26/11/25 06:05