La antología “Horizonte sin fronteras. Poesía búlgara actual” ha sido publicada en México e incluye poemas de 62 poetas búlgaros, tanto consagrados como jóvenes.
La traducción al español es obra del poeta y traductor Marco Vidal González. La antología es una publicación del Círculo de Poesía, la editorial líder en poesía en México y en toda Sudamérica, comparte Vidal en exclusiva para la BTA.
Entre los autores cuyos poemas han sido incluidos en el libro se encuentran Alexander Shurbanov, Peter Chukhov, Amelia Licheva, Tea Moneva, Kiril Vasilev, Palmi Ranchev, Patricia Nikolova, Rene Karabash, Katya Dimitrova, Yordanka Beleva, Katerina Stoykova, Marín Bodakov y Tsvetozar Tsakov.
“La selección final fue realizada con la colaboración de los editores que leyeron personalmente los poemas de los más de 120 autores cuyas obras he traducido en los últimos años”, añadió Vidal, licenciado en Filología Eslava por la Universidad de Granada.
Redactor: Ivo Ivanov
Traducción en español y publicación: A. Markova
Foto: BTA
La Galería Nacional (“Cuadrado 500”) inaugura por primera vez este 4 de noviembre a las 18:00 h una exposición de Christo y Jeanne-Claude, con la que se conmemoran los 90 años del nacimiento de su tándem creativo. La exposición mostrará oficialmente al..
El 29 de octubre fue conmemorado el Día de los búlgaros de Besarabia. La idea para celebrar esta fiesta se gestó en 1938, cuando en Bulgaria fue conmemorado solemnemente el 100 aniversario de la consagración de templo catedralicio Transfiguración de..
Los búlgaros somos uno de los pocos pueblos que tienen su propia fiesta de la espiritualidad: el Día de los Próceres de la Ilustración. Lo celebramos cada año el 1 de noviembre para rendir homenaje, no a los gobernantes o héroes militares, sino a..
Nubes dispersas
Predominantemente nuboso