Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2025 Todos los derechos reservados

El presidente devolvió la Ley de defensa y Fuerzas Armadas a la Asamblea Nacional para un nuevo debate

Foto: FB / Rumen Radev

El presidente Rumen Radev ha vetado algunas de las enmiendas a la Ley de defensa y Fuerzas Armadas de la República de Bulgaria, aprobada el 30 de octubre del presente año, según anunció la oficina de prensa del jefe de Estado. En su argumentación, señala que los cambios adoptados, si bien persiguen objetivos importantes para la defensa, en la práctica podrían agravar el problema de la escasez de personal en las fuerzas armadas y deben ser reconsiderados por el legislador.

Según Rumen Radev, la práctica legislativa actual de elevar la edad mínima para el servicio militar no ha solucionado el problema de la falta de personal en las Fuerzas Armadas, sino que ha creado las condiciones para el estancamiento del sistema, la falta de renovación del personal de mando y la imposibilidad de desarrollo profesional del cuerpo de oficiales. “Los cambios en los métodos de reporte y compensación del tiempo oficial, así como el nuevo procedimiento para el uso de permisos, son una condición propicia para perjudicar al personal militar y generan un clima de mayor desmotivación”, declaró el presidente.

En su argumentación, el jefe de Estado también señaló que se han tomado medidas en la dirección correcta, con el objetivo de mejorar la sincronización entre las autoridades competentes en materia de defensa, así como de establecer normas relativas a las actividades del Alto Mando Supremo.

Redactor: Diana Tsankova

Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev 

Foto: FB/Rumen Radev 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La Comisión Europea ha puesto en alerta el déficit presupuestario en 2026

Seis países, incluida Bulgaria, corren el riesgo de incumplir el marco fiscal de la UE en 2026. Así lo establece el paquete de otoño del Semestre Europeo adoptado por la Comisión Europea sobre los presupuestos de los Estados miembros. Se insta a otros 12..

Publicado el 26/11/25 09:39

El primer ministro apoyó el plan de paz de Ucrania ante la Coalición de los Voluntarios

Las fronteras no se pueden modificar por la fuerza y la seguridad a largo plazo de Ucrania debe garantizarse. Así lo afirmó el primer ministro Rosen Zhelyazkov en una videoconferencia de la Coalición de los Voluntarios, encabezada por el presidente..

Publicado el 26/11/25 08:30

Bulgaria y China debaten su cooperación en el sector automovilístico

Hoy, 26 de noviembre, se celebra en Sofía un foro empresarial sobre el tema “Bulgaria-China: cooperación en el sector automovilístico”. Los organizadores son la Cámara de Comercio e Industria de Bulgaria y la Embajada de la República Popular China en..

Publicado el 26/11/25 06:05