En una tienda de Skopje, el periodista y decano de la comunidad búlgara en Macedonia del Norte, Vladimir Perev, fue atacado públicamente con palabras y golpes. Él mismo denunció el incidente en una publicación en el sitio web "Tribuna". Perev, de 80 años, recibió un golpe en la cara y le rompieron las gafas. "Búlgaros, vayan a Bulgaria... No quiero oír la palabra macedonio de su asquerosa boca búlgara... Si alguna vez los oigo hablar de un macedonio o de sí mismos como macedonios, los mataré...", citó Perev en su nota los insultos que le dirigió un hombre de unos 40 años en la cola al lado de la caja. Perev presentó una denuncia policial y el incidente fue registrado por las autoridades.

Condenamos categóricamente un acto más de violencia generada por el odio contra un búlgaro en la República de Macedonia del Norte, un fenómeno lamentablemente alimentado por el clima sociopolítico actual y la retórica antibúlgara, declara el Ministerio de Asuntos Exteriores con motivo del nuevo ataque contra un búlgaro en Macedonia del Norte. El Ministerio de Exteriores y la Embajada de la República de Bulgaria en Skopje mantienen contacto constante con Vladimir Perev, uno de los representantes más respetados de la comunidad búlgara en la República de Macedonia del Norte, según la declaración.

Según fuentes de Radio Bulgaria, el martes 25 de noviembre, la representación búlgara informará oficialmente a las embajadas de los países de la UE en Skopje sobre otra manifestación de agresión contra búlgaros macedonios en Macedonia del Norte.

Redactor: Ivo Ivanov

Traducción en español y publicación: Vladislav Púnchev 

Foto: Reuters