« Je suis très heureuse que j’ai eu la chance de rencontrer des personnes intéressantes dans ma vie – raconte Mariana Zvetkova. Je remercie tous mes professeurs de musique et de chant qui m’ont beaucoup encouragé. Grâce à ma profession, à mon talent, aux gens que j’ai connus, j’ai monté des projets différents et depuis cinq ans je me suis retrouvée en Corée du Sud où j’enseigne la musique à l’Université catholique. Je suis particulièrement reconnaissante à l’éminent basse bulgare Boris Christov. Ma collaboration avec lui m’a appris des leçons importantes sur le plan professionnel et personnel. Pour moi il est un exemple d’inspiration.

Mariana Zvetkova poursuit son histoire…

« J’ai fait connaissance avec Boris Christov à l’Académie de Rome. Il m’a appris les subtilités de l’interprétation lyrique. Je me souviens qu’on travaillait beaucoup, même les week-ends. Mais les résultats étaient au rendez-vous. Boris Christov était entièrement dévoué à ses élèves bulgares et lui-même, il était fier d’être Bulgare bien qu’il ait été en exil pendant de longues années à cause du régime en Bulgarie. »

Version française : Krassimir Koprivenski