Connue pour son architecture de la Renaissance, la ville de Triavna /dans le Centre-Nord de la Bulgarie/ rend hommage à Saint Lazare en ressuscitant, ce samedi 12 avril, des traditions liées à l'amour et au mariage. Vêtues de leurs plus beaux atours, des jeunes filles défileront en jolies lazarines, avec des couronnes de fleurs printanières. 11 jeunes filles du lycée de Triavna se donneront rendez-vous tôt le matin dans la cour du musée "Maison des Daskalov" et entameront leur ronde en chantant. Puis elles confectionneront des couronnes de rameaux de saule qu'elle jetteront dans la rivière Trevnenska pour savoir laquelle d'entre elles convolera en justes noces la première.

La fête dédiée à Saint Lazare se poursuivra par une grande farandole /khoro/ sur la grande place de la ville, animée par le marché aux fleurs "Aglika" qui durera tout le week-end. Dans l'après midi, les lazarines se rendront au Complexe architectural et ethnographique "Etara" près de Gabrovo.

Le khoro bulgare est bien plus qu’une simple danse, c’est un cercle mystique qui encapsule l’esprit inaltéré de notre peuple, ses traditions et son unité. C’est ainsi que la journaliste Milena Milotinova décrit l’essence de son dernier film..
Ce 22 novembre, un "Catalogue en ligne des khoros et danses bulgares", dont l'idée appartient à l’Association des ensembles de musique traditionnelle bulgare à l’étranger, sera présenté dans trois villes européennes de trois pays : Lyon, Munich et..
Dès l’arrivée des premiers froids, il est temps de préparer les conserves et autres légumes au vinaigre, connus comme la "tourchia" /ou pickles/ . Ces condiments faits maison et consommés pendant l'hiver s'inscrivent dans une tradition nationale, de..