"Les prix doivent être affichés de manière lisible avec la même taille de police pour les deux devises avec des indications claires. Il n’y a pas de règles concernant la devise qui doit apparaître en premier". C’est ce qu’a déclaré le ministre de l’Économie Pétar Dilov à l’issue d’une réunion consacrée aux consignes relatives au double affichage des prix et au paiement en espèces en euros et en léva, dans le contexte du passage à l’euro en Bulgarie.

Aux dires de Dilov, ces consignes s’appliqueront pendant la période du double affichage des prix, du 8 août 2025 au 8 août 2026. "Elles n’ont pas de caractère obligatoire, mais sont quand-mêmes importantes pour les entreprises et pour le respect des bonnes pratiques", a-t-il souligné.

La loi n’interdit pas les paiements mixtes après le 1er janvier 2026, mais les commerçants auront la liberté de décider eux-mêmes s’ils les accepteront, indique le ministère. Lors d’un paiement en espèces, la monnaie rendue doit être intégralement en euros, sauf en cas de manque de liquidités.

Dilov a insisté sur le fait que le secteur privé est prêt pour l’adhésion à la zone euro et comprend les avantages, car, à partir du 1er janvier 2026, il n’y aura plus de frais de conversion et de gestion des comptes en léva et en euros qui disparaîtront, ce qui, selon le ministre, permettra d’économiser environ 562 millions d’euros.

Edition : Migléna Ivanova

Version française : Maria Stoéva

Photo : BTA