Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2026 Tous droits réservés

L’amour du Bulgare passe par… les conserves

5
Photo: Annie Pétrova

Dès l’arrivée des premiers froids, il est temps de préparer les conserves et autres légumes au vinaigre, connus comme la "tourchia"/ou pickles/. Ces condiments faits maison et consommés pendant l'hiver s'inscrivent dans une tradition nationale, de sorte que pratiquement sur chaque table bulgare sont servis ces appétissants légumes, ayant subi une fermentation lactique et acide.


Il existe des dizaines de variantes de la "tourchia" et en plus, chaque maîtresse de maison a sa propre recette strictement respectée. Mais en général, le principe consiste à bien accommoder les légumes en dosant les ingrédients pour qu’ils soient merveilleusement croquants, succulents et légèrement acidulés.





Édition : Dessislava Semkovska

Version française : Ivan Batalov



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Galerie

Tous les articles

Festival "Il était une fois le pain"...

Plus de 500 personnes de tout le pays afflueront au village "Général Todorov" dans la région de Pétrich /Bulgarie du Sud-Est/ pour participer au festival "Il était une fois le pain qui avait de l'âme". C'est ce qu'a annoncé le maire du village, Stanislav..

Publié le 19/10/25 à 11:00

Foire au vin à Véliko Tarnovo...

Ce week-end est placé sous le signe du vin à Véliko Tarnovo, à l'occasion du "Urban Wine Fest", organisé par l'Association bulgare des professionnels de la viticulture. "Octobre est le mois du vin bulgare et de la richesse des cépages locaux", estime un de..

Publié le 18/10/25 à 10:30

Forum ethnographique international à Sofia

Des chercheurs de Bulgarie et de l’étranger se réunissent à Sofia pour un colloque qui se tient les 16 et 17 octobre dans les locaux de l’Institut d’ethnologie et d’études folkloriques de l’Académie bulgare des Sciences, comme annoncé par les..

Publié le 16/10/25 à 09:00