Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

"Би било грешка да се отписва Би Би Си"

Роб Уотсън: Травмата в Би Би Си е голяма, доверието е накърнено

В краткосрочен план щетите за етичността и духа на медията са големи, смята политическият анализатор

| Интервю
Снимка: БТА

Британска медийна корпорация Би Би Си е еталон за безпристрастност и достоверност. Тази седмица тя остана без генерален директор и шеф на новините - сърцето на всяка медия от този ранг. Двамата подадоха оставки след като стана ясно, че в телевизионно предаване на ВВС, излъчено преди президентските избори в Съединените щати, монтаж на реч на Доналд Тръмп е изкривила думите му, а с това са били подведени зрителите. Последва кавалкада от упреци срещу журналистите и медията като цяло - любима тема за президентската администрация на Тръмп, който пък заплаши с дело за 1 милиард долара. ВВС се извини, но ... няма да плати. Истерична кампания срещу корпорация, доказала се през 100-годишната си история, или занижени журналистически стандарти? В ВВС - макар и неофициално, смятат, че критиката и отляво, и отдясно на политическия спектър означава, че си върши добре работата.

"Би Би Си винаги е имала врагове. По много причини най-големите и най-важните й врагове са нейните частни конкуренти. Много други медии смятат, че Би Би Си несправедливо има преимущество заради финансирането с такси от домакинствата. Медията винаги е имала и политически противници. Хора, които мислят, че макар и Би Би Си да не подкрепя определена политическа партия, тя заема "по-мека лява позиция" и защитава гледната точка на големия град. Те смятат, че Би Би Си игнорира хората, които са по-консервативни, които подкрепят Брекзит, които не живеят в големи градове, по-възрастните хора и онези, които са по-патриотично настроени. Случващото се сега е просто още един пример за подобна кампания", смята политическият анализатор на ВВС Роб Уотсън.

"Ясно е обаче, че Би Би Си трябва да доказва през цялото време, че е медия на всички, независимо дали в страната или чужбина. Корпорацията трябва да бъде много внимателна да не бъде възприета като медия, заемаща с продукцията си по-леви или по-десни позиции. Единственото нещо, на което трябва да набляга Би Би Си е, че е за истината и е безпристрастна", посочва Уотсън в интервю за БНР.

Роб Уотсън

Как ще се отрази всичко случващо се на Би Би Си?

"В краткосрочен план щетите са големи за етичността и духа на Би Би Си. В корпорацията като че ли витае чувството, че в момента няма лидерство. Разбира се, и доверието в Би Би Си беше накърнено от целия този скандал. Може и да ви изненадам, но мисля, че в по-дългосрочен план бъдещето на Би Би Си изглежда по-светло. И това е защото много от британските политици и повечето политически партии я смятат за национален и международен актив. Според тях Би Би Си върши добра работа с отразяването на събитията и е нещо отличително за нашата страна - "мека сила" в международните отношения. И още нещо – Би БиСи поддържа единството на нацията.

Опасно за корпорацията е, че при тази криза тя бе атакувана предимно от центристи и десни политици, а защитавана от левите и лявоцентристкото пространство. А това е проблем, защото тя иска бъде възприемана като неутрална. Има известна доза загриженост по този въпрос, но като цяло би било грешка да се отписва Би Би Си", коментира Роб Уотсън в предаването "Събота 150".

Как се чувстват хората в корпорацията, какви са настроенията?

"Част от проблема в момента, е, че хората в самата медия са разделени по въпроса какво се обърка. Има много висши мениджъри в корпорацията, които не смятат, че допускаме грешки при отразяване на събитията. Редактирането на речта на Тръмп е грешка, но те не смятат, че Би Би Си е предубедена към Израел, нито че е някаква умерено лява организация, подложена на нападки от крайнодесните. Други служители не са съгласни. Те смятат, че Би Би Си има проблем с отразяването на събитията около войната в Газа и че споделя леви възгледи. Ако имаше единодушие кое точно е погрешно и кое правилно, щеше да бъде много по-лесно да се върви напред", отчита политическият анализатор.

Как ще се отразят сътресенията на бъдещото финансиране на корпорацията, респективно на нейното съществуване?

"Би Би Си е необичайна организация. Тя не е търговска компания, не е благотворителна организация, не е и правителствена. Създадена е с Кралска харта, буквално е одобрена от кралското семейство, но, разбира се, всичко се надзирава от парламента и донякъде се обсъжда в обществото. Хартата трябва да бъде подновена след две години. Тогава Би Би Си трябва отново да се обоснове как да бъде финансирана, как да бъде регулирана и каква да бъде нейната роля.

Корпорацията има поводи за оптимизъм, защото сегашното правителство само преди няколко дни заяви, че независимо от това, което се е случило, то вярва в нуждата от силна и добре финансирана Би Би Си - медия, която продължава да играе водеща роля в британския живот и продължава да излъчва в чужбина. Ето защо казвам, че тя има много проблеми в краткосрочен план, но в среден и дългосрочен план, с одобрението на Хартата, бъдещето й ще бъде гарантирано."

Тим Дейви и Дебора Търнес подадоха оставки, но те остават на постовете си, докато не бъде избрано ново ръководство. Какво можете да ни кажете за целия този процес на избор на нов генерален директор?

"От Управителния съвет заявиха, че процесът вече е стартиран, защото е ясно, че Тим Дейви ще трябва да напусне в някакъв момент. Това е дълъг и сложен процес. Видях вътрешни съобщения, в които се предполага, че това може да се проточи до септември догодина. И това е, защото Управителният съвет разбира, че генералният директор е най-важната личност в британската медия. Не става дума само за новините, тъй като Би Би Си прави много други неща.

Става дума за най-важния пост в медията и след всички кризи през последните 4-5 години времето за избор на началник трябва да се определи внимателно. Човекът на този пост от една страна е един от най-влиятелните хора в британския културен и политически живот, а от друга е човекът, който може да си навлече гнева на всички в държавата."

Звучи странно, че новият генерален директор може да бъде избран чак през септември, това е почти една година?

"Трябва да бъде ясно, че травмата в Би Би Си е изключително голяма. Никога в цялата си стогодишна история корпорацията не е губила едновременно генералния директор и директора на новините. Би Би Си преживя много кризи през тези 100 години, но тази е наистина голяма и при избора на следващ генерален директор корпорацията не може да си позволи грешка."
По публикацията работи: Яна Боянова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Дежурни екипи следят обстановката в общините Петрич, Сандански, Симитли и Струмяни

Екипи ще дежурят през цялата нощ в общините Петрич, Сандански, Симитли и Струмяни, които обявиха бедствено положение заради интензивните валежи. Много от сухите дерета се превърнаха в реки, задръстени от нерегламентирано изхвърляне на отпадъци. Наводнени са десетки обществени сгради и частни домове, компрометирана е пътната и улична..

публикувано на 27.11.25 в 21:29
Лошото време в Гърция продължава

Продължава екстремното време в Гърция

Екстремното време в Гърция наводни много пътища и отнесе коли. Реки преляха. В засегнатите райони властите спряха движението. Циклонът ще продължи до неделя. Продължава развитието на циклона над Гърция. Има силно засегнати области, където водата е над един метър. Неспирно вали силен дъжд в Пелопонес, област Тракия, Еврос и Халкидики...

публикувано на 27.11.25 в 20:49
Бившият испански министър Хосе Луис Абалос пристига във Върховния съд на Испания в Мадрид, 27 ноември 2025 г.

Арест за бивш транспортен министър и негов сътрудник в Испания

Върховният съд в Испания разпореди ареста на бившия транспортен министър Хосе Луис Абалос и сътрудника му Колдо Гарсия.  Двамата са обвинени за предполагаема корупционна схема, свързана със закупуването на маски по време на Covid пандемията. Решението на разследващия магистрат Леополдо Пуенте превърна Абалос в първия действащ депутат, изпратен в..

публикувано на 27.11.25 в 20:37

Ще бъде платено обезщетение за изгорелите електроуреди на жителите на села в община Георги Дамяново

Електроразпределителното дружество ще плати обезщетение за изгорелите електрически уреди на жителите на села в община Георги Дамяново. Това стана ясно на извънредна среща, свикана от кмета Нина Петкова и общинските съветници, на която присъства и областният управител. По данни на представителите на дружеството несработила защита на един от..

публикувано на 27.11.25 в 20:30
Обхванатите от огън сгради от жилищния комплекс

Най-малко 83 са вече жертвите на пожара в жилищен комплекс в Хонконг

Пожарът в многоетажни сгради в жилищния комплекс в хонкогския район "Тай По" продължава и днес, като броят на жертвите достигна 83, предадоха световните агенции, позовавайки се на службите за спешна помощ.  Петдесет и една от жертвите са загинали на място, съобщиха от пожарната служба. Общо 123 души са ранени при пожара, отбелязва ДПА.  Все още не е..

публикувано на 27.11.25 в 20:26
Двама военнослужещи са на пост близо до мястото, където двама членове на Националната гвардия на Западна Вирджиния бяха простреляни във Вашингтон, окръг Колумбия, САЩ, 26 ноември 2025 г.

Кой е стрелецът, ранил тежко двама военни от Националната гвардия на САЩ във Вашингтон

Стрелецът, който рани тежко двама членове на Националната гвардия на Съединените щати в столицата Вашингтон, е живеел близо до Сиатъл на Западното крайбрежие и е прекосил страната, за да извърши атаката.  Двама служители на Националната гвардия са в критично състояние след стрелба във Вашингтон Тръмп за стрелбата на няколко пресечки от Белия..

публикувано на 27.11.25 в 20:10

Британската полиция арестува мъж на летище Манчестър по подозрение в тероризъм

Британската полиция арестува мъж на летище Манчестър по подозрение в терористични престъпления, свързани с нападението над синагогата в града по-рано тази година, съобщи Би Би Си. Ейдриън Долби и Мелвин Кравиц загинаха в синагогата на еврейската конгрегация в Хийтън Парк на 2 октомври при нападението на Джихад Ал-Шами, който беше застрелян от..

публикувано на 27.11.25 в 20:08