Eмисия новини
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Какво мислиш за "Дон Жуан"?

На 20 юни спектакълът на Народния театър в Ниш гостува на първата ни сцена

| обновено на 19.06.25 в 19:45

Спектакълът "Дон Жуан" на Народния театър в Ниш гостува на първата ни сцена. На 20 юни от 19 часа една от най-противоречивите и вълнуващи фигури в световната драматургия ще оживее на сцената на Народния театър "Иван Вазов" по покана на платформата "Световен театър в София", като част от инициатива #СценаБезГраници. Режисьор на постановката е Васил Василев, който предлага провокативен и психологически наситен прочит на класическата пиеса. В ролята на съвременния "Дон Жуан" в представлението на сръбския театър, поставено от български режисьор, е популярният северномакедонски актьор Деян Лилич. Продукцията създава емоционален мост между трите страни и повдига болезнено актуални въпроси.


"Цялата постановка, която направихме, е един бунт. Бунт към днешното време. Неслучайно финалът, който кънти, е неговият бунт - бунтът на Дон Жуан, който казва: "Аз не искам вече да живея в това лошо време", обяснява режисьорът.

Преди да бъде селектиран като част от #СценаБезГраници, инициативата, която първата ни сцена обяви в партньорство с платформата "Световен театър в София", "Дон Жуан" гостува и на театралния фестивал в Скопие.


"Изключително сме щастливи, защото това е едно общобалканско представление, в което вкарваме енергия на българи, сърби и северномакедонец. Тази наша балканска чувствителност ни помогна много, за да търсим това, което направихме като дълбочина в "Дон Жуан". Всичко е Молиер! Толкова строго се придържахме към това, което той е написал, и започнахме да вникваме във всяка една дума. Дори се забавлявахме, защото се борехме между два различни превода - сръбския, който звучеше много архаично, и българския, който пък звучеше много поетично", разясня още Васил Василев.

Той изгражда образа на Дон Жуан не просто като прелъстител, а като трагичен антигерой на нашето време – изтощен, отчужден, обсебен от спомени, който обаче търси опрощение и път към прозрение за себе си и света.


"Без страст, без любов, без емоция, без сълзи, без смях - няма живот!", смята актьорът Деян Лилич.

В епоха, в която "лицемерието е основен двигател на всички обществени и социални движения", театралните критици в Сърбия отбелязват, че Лилич изгражда Дон Жуан, какъвто не сме виждали досега – разочарован, недоверчив, трагично епичен и напълно съвременен.

"Ако потиснем и егото – казва още севрномакедонският актьор – ще имаме хубав свят за живеене. Не знам кога, но търсим път натам."

Има ли начин да изплуваме от морето на лицемерието, срещу което Молиер предупреждава във всичките си пиеси - Васил Василев и Деян Лилич отговарят в звуковия файл.

Снимки: Shindarsky

По публикацията работи: Росица Михова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!  
Акцентите от деня са и в нашата Фейсбук страница. Последвайте ни. За да проследявате всичко най-важно в сферата на културата, присъединете се към групата БНР Култура.

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ
Емил Янев, Маргарита Бойчева и Еленко Касалийски (отляво на дясно)

Един следобед сред вкаменения лес

В епизод 613 "Трамвай по желание" прави радиопремиера на пълнометражния документален филм "Потопът и вкаменената гора", с режисьор Еленко Касалийски и по сценарий на Маргарита Бойчева. "Потопът и вкаменената гора" е филм за уникалния в световен мащаб природен феномен Вкаменената гора, който се намира на дъното на Черно море. Това е филм за..

публикувано на 27.11.25 в 17:35

Какво са превеждали и чели българите от първата половина на XIX век

Книгата на Николай Аретов "Преводната белетристика от първата половина на ХІХ век. Развитие, връзки с оригиналната книжнина, проблеми на рецепцията" разглежда изчерпателно преводните творби в периода от възникването на новата българска литература до Кримската война (1854-1856).  Авторът се спира върху развитието на "повествователната техника,..

публикувано на 27.11.25 в 17:05

Сливенският театър представя спектакъла "Боряна" в София

Драматичният театър "Стефан Киров" - Сливен гостува в София с най-новия си спектакъл – "Боряна". Постановката по пиесата на Йордан Йовков е дело на Петър Денчев. Ролята на Боряна изпълнява актрисата Мария Манолова. "Темата за избора присъства много силно в пиесата, но тя присъства и днес -   ние не си даваме сметка, че нашият избор има..

публикувано на 27.11.25 в 16:25

Четирима художници с изложба в галерия "Стубел"

Валери Чакалов, Красимир Добрев, Красимир Карабаджаков и Стефан Божков откриха снощи обща изложба с най-новите си творби, създадени в последните години. Валери Чакалов работи в областта на графиката, живописта и неконвенционалното изкуство.  Красимир Карабаджаков "притежава изключително освободено образно мислене, а експресионистичните му картини..

публикувано на 27.11.25 в 16:13

Любовта като най-голямото бедствие в "Примадони"

На 28 ноември 2025 г. Сатиричният театър "Алеко Константинов" ще представи премиерата на комедията "Примадони" от Кен Лудвиг – една от най-енергичните и забавни пиеси на съвременната американска сцена. Постановката е на режисьора Калин Сърменов, който среща зрителите с остроумния свят на Лудвиг, изпълнен с обърквания, маскировки, влюбени герои..

публикувано на 27.11.25 в 15:50