Eмисия новини

author: Венета Гаврилова

„Ледена висулка“ в различни европейски езици

В едно толкова обикновено и естествено название на природното явление е скрита определена асоциация, която не е очевидна за говорещите други езици представители на различни култури. Сравнението между названията дава представа за това на какво оприличават и..

19.11.19 17:15 | Образование

В „Загърбената земя“ на Владислав Кацарски

След романа „Коридорът“ авторът представя нова прозаична книга – сборник от 7 новели. Впрочем, прозата на поета, журналиста, театрала и вечния бунтар Владо Кацарски много се доближава до поезията.  В основата на разказа са действителни събития от родовата..

14.11.19 12:16 | Култура

Писмото или изкушенията на парадокса 2

Особено ако говорим за любовните и прощалните писма, те изглеждат като спонтанна изява на избликналите емоции, присъщи по подразбиране на женската природа. Дълги векове учените мъже са философствали, проповядвали, търгували чрез писма. През..

14.11.19 09:05 | Любопитно

Първият запазен ръкописен българско-италиански речник от Възраждането

Първият запазен ръкописен българско-италиански речник от Възраждането е дело на католическия мисионер П. Маурицио да Кастеладзо, за да улесни контактите с паството му, вероятно в района на гр. Раковски.  Освен интересните сведения за езика и търсенето..

12.11.19 17:10 | Любопитно

Писмото или изкушенията на парадокса 1

Един от многобройните парадокси на писмото е, че то е призвано да свърже и доближи разделените от обстоятелствата и разстоянията хора, но може и да е начин да държи на дистанция нежелани гости и да осигури спокойствие и уединение. Още от Античността писмото..

07.11.19 10:20 | Култура
Н. Пр. Мачей Шимански и Венета Гаврилова

Дипломация и език – Н. Пр. Мачей Шимански за Клуба на посланиците, говорещи български език

Каквото и да си говорим за клопките и препятствията, които езикът поставя пред искреността, естествеността и правдивостта в отношенията ни, той е най-съвършеното средство за изразяване и общуване, създадено от човека и създало човека. Езикът безспорно е..

05.11.19 17:41 | Култура
Владимир Диков, Надежда Неделчева, Венета Гаврилова и Асен Великов (от ляво надясно)

Езиците на любовта и свързването

Българската реч може да звучи с особен акцент, необичаен за нас, родените и живеещите в държавата България. Още по-необичайно за нас днес е чрез българската реч да се изказват дълбоки, пламенни и съкровени чувства към родината България. България – реална..

29.10.19 17:05 | България

Ученическото „хулиганство“ в интернет е сигнал за възрастните

Темата за тормоза чрез интернет платформите започва да ни интересува най-вече когато ние или наши близки се окажем в ролята на потърпевши и разберем, че никой не е застрахован. Когато това се случи, става ясно колко всъщност сме неподготвени да..

26.10.19 09:10 | Образование

Прояви за Деня на бесарабските българи

Дружеството за връзки с бесарабските и таврийските българи „Родолюбец“ за 21-ви път организира честването на Деня на бесарабските българи с празничен концерт на 29 октомври, но и с прояви, насочени към проблемите на нашите сънародници, които желаят..

24.10.19 15:33 | Мнения

Шкембе чорба, кафе машина, офис мениджър

Прави впечатление, че в последните десетилетия употребяваме все повече съчетания, в които съществителното е определено от друго предхождащо го съществително, а не от прилагателно име или предложно съчетание. Не казваме „интернетна връзка“, „джендърно..

22.10.19 17:15 |