Слушайте!
Размер на шрифта
Българско национално радио © 2026 Всички права са запазени

Деница Петрова и нейният живот в Единбург, отдаден на знанието

Деница Петрова
Снимка: личен архив Деница Петрова

Единбургският университет е четвъртият по големина във Великобритания, отворил врати през 1583-а. В продължение на 57 години негов ректор е Негово Височество принц Филип, а от 2011 тази роля изпълнява дъщеря му принцеса Ан. Важна роля на преподавател в това престижно учебно заведение от десетилетие има българката Деница Петрова.

Преди години столицата на Шотландия завладява сърцето ѝ със своята магнетична северна красота, историята и университетските традиции. Избира именно там да продължи академичното си образование, а след това остава да работи като част от екипа на Единбургския университет. Днес Деница Петрова преподава дигитален дизайн в специална магистърска програма в присъствен и дистанционен формат, за която всяка година приемат между 70 и 80 нови студенти:

"Дигиталният дизайн е доста общо понятие, но курсовете ни включват графичен и уеб дизайн, дизайн на мобилни приложения, 3Д-моделиране, анимация и дизайн на игри и добавена реалност" – разказва Деница Петрова пред Радио България и допълва, че оценяването се извършва на базата на разработени от студентите проекти по различни теми, свързани с дизайна. В допълнение те предават на преподавателите и свои писмени работи в обем между 6 000 и 8 000 думи:

"Те трябва да включват цитати и разглеждане на подобни проекти по света. Ако студентът прави някакъв вид модернизация на музей, той трябва да ни разкаже какво му е харесало и какво не в проектите, които е разгледал. Студентите ни не живеят във вакуум и част от нашата работа е да разглеждат какво се случва около тях, да познават средата. По този начин те се развиват и получават нови знания" – убедена е сънародничката ни.

Единбургският университет

На българката е поверена и друга изключително отговорна роля – Деница Петрова е част от специална комисия, занимаваща се с плагиатството в учебното заведение:

"Във всеки университет има комисии, които разглеждат случаи на преписвания от страна на студентите или използването на изкуствен интелект. Таи комисия разглежда случаите, които пристигат в нея и преценява дали това е вярно и ако да – до каква степен е обхванало разглежданата писмена работа и дали трябва да се наложи някакво наказание. Работата е интересна, но и много отговорна."

Част от отговорностите на преподавателите в шотландския университет е да участват в различни комисии и колегите на Деница решават, че тя ще се справи достатъчно добре на този отговорен пост:


"Аз имах интерес към изкуствения интелект и начина, по който той ще промени и вече променя пейзажа за хората, които са креативни. Ние имаме и друга комисия, на която е поставена задача да изгражда и внедрява политики за използването на изкуствен интелект от студенти и преподаватели. Това е нещо, което вече се случва в дизайн индустрията и ние не можем да го спрем."

Поради изключително динамичния си делник, пълен с разнообразни задачи, сънародничката няма възможност да участва активно в живота на българската общност в Единбург. Макар и по-малко в сравнение с годините преди Брекзит, в града има българи, създали свои бизнеси и семейства там, разказва ни Деница Петрова. Наши общности има и в Дъндѝ, Абърдийн, Глазгоу, както и в по-малките шотландски градчета около тях.  


"Преди ковид си спомням, че българските събития бяха повече. Имахме група по хора, която посещавах, защото това за мен беше интересно и енергично преживяване, имало е и концерти. Общността, която познавам е свързана по-скоро с университета, където има доста малки студентски асоциации, като една от тях е българска, но аз невинаги знам какво се случва с тях."

Деница е и част от авторски колектив на нова книга, озаглавена "The student guide to creative studio in a digital age", заедно със своя колега Дъг Спек от университета Уестминстър в Лондон:

"Все още нямам планове за превод на български език, но нямам нищо против да се преведе. Тя е плод на моята работа в последните 10 години, в които съм работила в хибридна среда. В нея има много примери от настоящи и бивши студенти, които разказват как работят в тази нова среда" – разказа още сънародничката ни.

Снимки: личен архив Деница Петрова, Facebook/ The University of Edinburgh, ed.ac.uk


По публикацията работи: Ергюл Байрактарова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Още от категорията

Пътешественикът Мартин Граховски за България като отправна точка към света

Пътешественик, авантюрист, документалист и изследовател на малки общества и култури, запазили своя колорит на фона един все по- глобализиран свят и под диктата на високите технологии – това е Мартин Граховски,   който заради семейни обстоятелства още..

публикувано на 04.06.25 в 13:05
Калина Томова

От БАН до Кеймбридж и Регенсбург – младото ни дарование в музикологията Калина Томова

Родената на 24 май Калина Томова е сред най-активните и успешни млади музиколози в Европа. Баща ѝ е инженер, майка ѝ – изтъкнат литературен критик, писател и поет. От съвсем малка Калина проявява музикален талант, свири на пиано, пее в Детския..

публикувано на 24.05.25 в 18:25

Димитър Коков поделя живота си между музиката, IT сектора и телемедицината

Един българин се впуска в несъвместими на пръв поглед дейности, удовлетворявайки вътрешния си порив за креативност, свобода и споделено щастие с хора по цял свят. Зад осанката на бизнесмен той крие артистизъм, който изразява на сцената с китара в ръка...

публикувано на 15.05.25 в 09:30