Un comunicat al Institutului pentru Siguranță Rutieră, transmis presei, arată că în Bulgaria riscul să mori pe șosea este de 2,5 ori mai mare decât media Uniunii Europene.
Datele pentru luna iulie și primele zile din august arată că numărul victimelor accidentelor rutiere nu a scăzut față de anul trecut, iar în august chiar este mai mare.
În documentul institutului se subliniază că lipsesc rezultate vizibile în domeniul siguranței rutiere, rezultate cerute în urmă cu trei luni de premierul Rosen Jeliazkov.
Directorul instituției, Bogdan Milchev, recomandă ca eforturile autorităților responsabile să fie îndreptate urgent către remedierea deficiențelor din organizarea activității lor, avertizând că în societate persistă senzația unei lipse sistematice de responsabilitate.
Tradus și publicat de Iulia Bahovski
Trei persoane, inclusiv un cetățean italian, au fost reținute în timpul protestului de aseară, la care au participat mii de oameni în fața Parlamentului de la Sofia, a anunțat directorul Direcției de Poliție a Capitalei, comisar-șeful Lubomir Nikolov...
Publicul cititor din Macedonia de Nord este interesat de literatura bulgară în principal datorită operelor scriitorilor contemporani. Autorii mai vechi nu sunt cunoscuți, nici măcar în cercurile literare, a afirmat criticul, traducătorul și lectorul de..
Vineri, temperaturile minime vor varia între 4 și 9°C, iar în sud-est vor ajunge până la 12°C. În Sofia se vor înregistra în jur de 6°C. Vremea va rămâne predominant înnorată în următoarele 24 de ore, iar ploi se vor semnala aproape în toată țara. Pe..