Studenți ai Universității de Arhitectură, Construcții și Geodezie din Sofia își prezintă astăzi ideile despre cum trecutul poate fi integrat armonios în peisajul urban contemporan, informează Radio Sofia al BNR. Ei au elaborat concepte pentru valorificarea ruinelor vilei romane „Rustica”, descoperită în 1967 în cartierul Poduyane.
„Vila Rustica” se află chiar în spatele blocului 23 din cartierul Stefan Karadza – un sit arheologic ce păstrează urme ale vieții de acum aproape două milenii. „Astăzi vrem să transformăm acest loc plin de istorie într-un spațiu ordonat, accesibil și viu – o parte integrată a cartierului, care să unească trecutul și viitorul”, a scris pe pagina sa de Facebook primarul districtului, Kristiyan Hristov.
Construcțiile rezidențiale și gospodărești ale vilei, precum și curtea sa, se află astăzi sub blocurile moderne de locuințe. În spațiul dintre clădiri pot fi văzute ruinele mausoleului care a fost elementul central al complexului. Potrivit arheologilor, curtea vilei „Rustica” se întindea pe o suprafață de aproximativ 5.000 de metri pătrați. După invazia goților, când vila a fost distrusă și abandonată, pe acest loc s-a stabilit o populație tracă, care a transformat fostul mausoleu într-un sanctuar și cimitir.
Tradus și publicat de Iulia Bahovski
Ambasada Bulgariei în Japonia, în parteneriat cu Universitatea de Studii Străine din Tokyo, organizează cea de-a treia ediție a concursului de oratorie în limba bulgară din Țara Soarelui Răsare. Evenimentul este programat pentru 14 decembrie, la Tokyo,..
Volumul „Povești din folclorul din Korten, adunate din Bulgaria și Moldova” va fi lansat pe 30 octombrie 2025 (joi), de la ora 18:30, la Centrul Cultural Bulgar din strada Veslets nr. 13 din Sofia. Cartea a fost publicată de Universitatea de..
Astăzi, la ora 11:00, în Sala Stemei de la Președinție, vicepreședinta Iliana Yotova va prezenta oficial colecția „Alfabet. Limbă. Identitate”. Publicația reunește rapoartele celui de-al doilea Forum internațional privind alfabetul chirilic, organizat în..