Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2026 Все права защищены

О городе Малко-Тырново и его музеях

Город Малко-Тырново находится в 10 километрах от границы с Турцией, там, где аж до горизонта раскинулись первозданные леса Странджи. На протяжении многих лет этот нетронутый урбанизацией уголок был недоступен массовому туризму, поскольку попадал в запрещенную пограничную зону. А в наши дни на нем отразились кризис и демографический срыв. Самый большой населенный пункт в этом районе становится все безлюднее и … беднее. Зато в последние годы усилилось его присутствие на туристической карте Болгарии. Туристов привлекает природа, а также уникальные церкви и музеи.

Прогуляйтесь по Малко-Тырново, полюбуйтесь его зеленью, насладитесь чистым воздухом и непременно зайдите в его две церкви. Православный храм Успения Богородичного, воздвигнутый из местного камня, хранит невероятное богатство икон. В его стенах установлены античные фронтоны, обнаруженные в окрестностях, которые, в свою очередь, изобилуют фракийскими и римскими святилищами. У Малко-Тырново есть и католическая церковь Святой Троицы. Ее построили в 1931 году на месте храма, в основах которого лежат следы древнего языческого святилища. Местные жители, конечно же, гордятся своим историческим и природным наследием. А оно очень подробно представлено в богатых собраниях Муниципального музея. На практике, однако, в этом городе не один, а четыре музея, так как их экспозиции представлены в четырех разных домах – один другого стариннее и красивее. Они находятся в самом центре города и представляют собой изящные образцы характерной странджанской архитектуры конца ХІХ века.

Снимка«В первом доме расположилась экспозиция «Археология». В ней представлены экспонаты от ХІ века до н.э. до ІV века, - объясняет смотритель музея Димитрина Забирова. – Это артефакты очень древних погребальных обычаев, завещанные нам фракийцами – первыми обитателями Странджи. В соседнем доме – наша историческая экспозиция, связанная с возникновением города еще в 1626 году. Она прослеживает и эпоху Возрождения, борьбу с турецким поработителем, а также Илинденско-Преображенское восстание 1903 года как кульминационного момента в борьбе за национальное Освобождение. У нас есть интересная коллекция икон. На них изображены почитаемые населением святые, такие как святой Стилиян, который помогал рождению в семье детей мужского пола. В соседнем доме представлена природо-научная экспозиция. Здесь можно залезть в дупло в виде телефонной кабинки и «поговорить» с птицами. Или же посетить «Тайную комнату», где внезапно оказываешься в странджанском ночном лесу. На втором этаже представлено нематериальное культурное наследие Странджи - нестинарство (хождение по горячим углям)».

Подробнее о местных традициях рассказывает и богатая этнографическая экспозиция, расположенная в отдельном здании:

Снимка«Этнография представлена в доме, которому 280 лет и когда-то он принадлежал капитану Стамату Икономову – одному из руководителей Преображенского восстания, - говорит г-жа Забирова. – В ней представлены предметы и орудия труда, а также типичный интерьер странджанской комнаты в прошлом. Выставлены здесь и очень красивые народные костюмы. В Страндже есть 3 этнографические группы – рупци, тронки и загорцы. В районе Малко-Тырново проживают рупци – население, которое покинуло пределы Странджи. Так что у нас есть различия и в одежде, и в говоре, и в обычаях».


Перевод Снежаны Никифоровой

Фото: malkotarnovo.org


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

No more hotels и 44%-й рост числа туристов из Германии – успешная тактика курорта "Албена"

Пока рано делать выводы, но все говорит о том, что нынешний туристический сезон стал успешным для курортов северного болгарского побережья Черного моря, а "Албена" является ярким примером долгожданного восстановления после пандемии. Первые признаки..

опубликовано 23.08.25 13:50

Ведущий итальянский портал о путешествиях горячо рекомендует Софию осенью

Мягкий климат, множество культурных мероприятий и возможность познакомиться с интересными местными традициями – это лишь часть причин, почему осенью стоит посетить Софию, сообщает ведущий итальянский онлайн-портал о путешествиях siviaggia.it, который..

опубликовано 17.08.25 10:15

Лучшие места для наблюдения персеид в Болгарии этой ночью

Ночь с 12 на 13 августа в этом году самое подходящее время для наблюдения одного из самых впечатляющих природных зрелищ – пика "звездопада" метеорного потока Персеид. Ожидается, что десятки "падающих звезд" осветят ночное небо, что идеальный..

опубликовано 12.08.25 16:56