Эдинбургский университет, один из пяти крупнейших в Великобритании, основан в далеком 1583. В более новой истории учебного заведения его ректором на протяжении 57 лет был не кто иной, как Его Королевское Высочество принц Филипп, а с 2011 года эту роль приняла на себя его дочь – принцесса Анна. Именно в этом престижном учебном заведении уже десятилетие развивает успешную карьеру преподавателя болгарка Деница Петрова.

Еще до этого столица Шотландии пленила ее сердце своей магнетической северной красотой, богатой историей и университетскими традициями. Потому и не случайно, что жадная до знаний болгарка выбрала не только продолжить здесь свое академическое образование, но и стать частью команды преподавателей Эдинбургского университета. Сегодня Деница Петрова преподает цифровой дизайн по специальной магистерской прорамма в присутственной и удаленной форме, по которой каждый год принимают от 70 до 80 новых студентов:

"Цифровой дизайн весьма общее понятие, но если более конкретно, то наши курсы охватывают графический и веб-дизайн, дизайн мобильных приложений, 3Д-моделирование, анимацию и дизайн электронных игр и добавленную реальность", – рассказала Деница Петрова для Радио Болгария, дополнив, что оценка знаний проходит на базе разработанных студентами проектов по разным темам из области дизайна. В дополнение учащиеся предают своим преподавателям и письменные работы в объеме от 6 000 до 8 000 слов:

"В своих работах они должны цитировать и комментировать другие подобные проекты. Если студенту возложена, скажем, модернизация какого-нибудь музея, то он должен отметить, что ему понравилось, и какие недостатки заметил в остальных проектах, которые он рассмотрел. Ведь наши воспитанники не живут в вакууме, и они должны знать, что происходит вокруг них, как развивается избранная ими сфера реализации. Тем самым, они приобретают и дополнительные знания", – уверена наша соотечественница.

Ей возложена и другая исключительно ответственная роль – Деница Петрова входит в состав специальной комиссии, которая расследует возможные случаи плагиата в учебном заведении:

"В каждом университет образованы комиссии, которые рассматривают случаи плагиата или применения искусственного интеллекта со стороны студентов. Нашей задачей в этой комиссии было установить, насколько такие нарушения имеют место, и если это будет подтверждено, то насколько они повлияли на рассматриваемую письменную работу и следует ли наложить студенту наказание. Работа интересна, но и очень ответственна".

Участие в подобных комиссиях является частью ответственностей преподавателей шотландского университета, и коллеги Деницы решили, что она сумеет справиться с поставленной задачей:

"Я еще до этого проявляла интерес к вопросу об искусственном интеллекте и о том, каким образом он изменит и уже меняет пейзаж для более креативных людей. У нас есть и другая комиссия, которой возложено создать и внедрить политики применения искусственного интеллекта студентами и преподавателями. Это уже происходит в индустрии дизайна и мы не можем оставить его без внимания".

Из-за своих столь динамичных будней, переполненных разнообразными задачами, у нашей соотечественницы нет особо возможности принимать активное участие в жизни болгарской общности в Эдинбурге. Хотя их и стало меньше после Брэкзита, в городе есть болгар, создавших семьи и развивавших бизнес там. Как рассказала Деница Петрова, болграских общностей есть также в Денди, Абердин, Глазго, а даже и в других небольших шотландских городов.

"Я хорошо помню, что до пандемии ковида здесь было намного больше болгарских событий. Была и группа для фольклорных танцев, которую я посещала, были и концерты. Круг моих знакомых, однако, скорее всего, связан с университетом, где есть немало немногочисленных студенческих ассоциаций, в том числе и болгарская, но я слежу за ними регулярно".

Деница также входит в авторский коллектив для создания новой книги, озаглавленной "The student guide to creative studio in a digital age". Соавтором книги стал ее коллега Дуг Спек из Вестминстерского университета в Лондоне:

"Все еще не планируем переводить книгу на болгарский язык, но, в целом, я не против. Эта книга является результатом моей работы за последние 10 лет, когда я работала в гибридной среде. В ней приведено множество примеров настоящих и бывших студентов, поделившихся своими рассказами о своей работе в подобной среде", – пояснила Деница Петрова.

Автор: Иоанн Колев

Редакция и публикация: Вили Балтаджиян

Фото: личный архив Деницы Петровой, Facebook/ The University of Edinburgh, ed.ac.uk