Është muaji gusht dhe përveç temperaturave të larta, në disa vise mbi 40 gradë Celsius, vera e nxehtë na solli shumë zjarre dhe... valën e re të Covid-19. Kjo u bë shkas që të kërkojmë në thesarin prej botimesh të Radio Bullgarisë më shumë informacion se si paraardhësit tanë janë përballur me fatkeqësitë në jetën e tyre. Ju kujtojmë dy zakone të lashta të kryera nga bullgarët në të kaluarën për mbrojtje kundër epidemive, breshërit, përmbytjeve, zjarrit dhe fatkeqësive të tjera. Ritualet janë kryer në heshtje të plotë, pas perëndimit të diellit dhe shumë herët në mëngjes. Mund të mësoni më shumë në artikullin tonë “Lëvrimi i tokës dhe përshkimi përmes rrobave – rite pagane për mbrojtje nga sëmundjet dhe fatkeqësitë".
Përpiloi: Elena Karkallanova
Përgatiti në shqip: Vesella Mançeva
Sapo të fillojë të ftohet moti, vjen koha për përgatitjen e turshisë. Përgatitja e kësaj delikatese dimërore në kushte shtëpie është një traditë e përhapur gjerësisht dhe pothuajse nuk ka familje bullgare që të mos vendosë në tryezën e saj këto perime..
Më 8 nëntor shënojmë festën e tërë ushtrisë qiellore, të njohur në kalendarin kishtar si Kuvendi i shenjtit kryeengjëll Mikael, i vendosur në shekullin IV në Sinodin e Laodikesë. Sipas traditës kishtare, kryeengjëlli Mikael udhëheq tërë ushtrinë..
Kryeministri Rosen Zheljazkov do të marrë pjesë në festimet solemne me rastin e 140-vjetorit të Luftës Serbo-Bullgare, të cilat do të mbahen sot, 7 nëntor - Dita e Fitores në Betejën e Slivnicës. Ceremonia do të zhvillohet në Sheshin "Sëedinenie"..
Pjesërisht me re
Vranësira të dendura