Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2026 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Një ndërtesë emblematike e Sofjes do të zgjohet për një jetë të re

Kompleksi Qendror Tregtar i Sofjes
Foto: BTA

Një nga godinat emblematike në pjesën qendrore të kryeqytetit po përgatitet për një jetë të re. Tregu i parë modern i mbyllur me produkte mishi, qumështi, peshk dhe perime në Sofje po i nënshtrohet restaurimit në shkallë të gjerë, që tashmë ka arritur në një fazë të avancuar. Janë restauruaer dhe pastruar pllakat origjinale gëlqerore, janë restauruar stemat në hyrjet e fasadave lindore dhe perëndimore, si dhe kulla e sahatit në hyrjen kryesore. Pasi kishte mbetur i ngrirë për 40 vjet, sahati do të matë sërish orën.

Për t'u rikthyer në pamjen e tij origjinale, shatërvani i ndërtesës do të jetë i veshur me mermer jeshil nga India. Rikonstruksioni i çatisë nga ana tjetër është kryer me materiale efektive energjetike.

Për shkak të arkitekturës së saj të jashtëzakonshme, vepër e Naum Torbovit, i lindur në afërsi të qytetit të Manastirit, Kompleksi Qendror Tregtar i Sofjes mori statusin e monumentit të kulturës me rëndësi kombëtare në vitin 1955.

Kompleksi Qendror Tregtar i Sofjes do të hapi dyert në fund të prillit ose në fillim të majit 2024, siguroi drejtori ekzekutiv i zinxhirit të hipermarketeve që bleu godinën. Fondet e investuara për blerjen arrijnë në 35 milionë leva, ndërsa me ato të investuara për restaurim do të arrijnë në 50 milionë leva.

Foto: BTA, BGNES

Përktheu në shqip dhe publikoi: Kostandina Bello


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Ura e fjalëve dhe kujtesës – Dimi Komanduçi për projektin e saj “Karizma e bullgarit”

Urë midis botëve përfaqëson në vetvete projekti “Karizma e bullgarit”. Me të Dimitrinka Jordanova Komanduçi – psikologe, psikoterapeute, trajnere vokale dhe autore e “Zëri yt mund të ndryshojë jetën tënde” – vë në fokus një temë shumë të rëndësishme për..

botuar më 25-11-26 8.00.MD

Nga dialekti palken në gjuhën letrare – në Timishoara nisi funksionimi i lektoratit të gjuhës bullgare

Timishoara, një qytet i madh multietnik në Rumaninë Perëndimore, është qendra e rajonit historik të Banatit  dhe shtëpia e bullgarëve të Banatit . Përfaqësuesit e këtij komuniteti janë pasardhës të emigrantëve nga trojet bullgare para gati..

botuar më 25-11-26 6.55.PD

Inteligjenca artificiale mundëson qasje të personalizuar në shkollat bullgare

Nxënësit nga Gjenerata Z, të cilët aktualisht janë në shkollë (të lindur midis viteve 1995 dhe 2012), masivisht përdorin në praktikën e tyre mësimore inteligjencën artificiale. Sipas vëzhgimeve të mësuesve, bëhet fjalë për mbi 85% të nxënësve tek ne, të..

botuar më 25-11-25 8.00.MD