Kapiteni i anijes me vela në distanca të gjata Svetllozar Tenev u nis nga Varna për një udhëtim rreth botës. Fillimi i lundrimit është në Las Palmas (Ishujt Kanarie, Spanjë), ku do të niset i shoqëruar nga një koleg. Pastaj do të lundrojë vetëm deri në Kepin e Shpresës së Mirë, Ishullin Stewart të Zelandës së Re dhe Kepin e frikshëm Horn, për të mbërritur përsëri në Gran Canaria. Nëse del mbanë, ai do të jetë bullgari i parë që do të lundrojë rreth botës nën këto tre pika më jugore, raporton Radio Varna. Udhëtimi është 26,000 milje dhe do të zgjasë 6 deri në 8 muaj.
Kapiteni 70-vjeçar Tenev është një legjendë në lundrimin bullgar me shumë rekorde.
Lidhur me frikën e tij para se të niset për në det, Tenev nuk e fsheh se shqetësohet më shumë jo për veten, por për varkën: "Kur jam në det, kam më shumë frikë për varkën dhe jo aq shumë për veten time. Sepse ajo është e vetmja gjë që mund të më kthejë në breg gjallë e mirë."

Redaktoi: Ivo Ivanov
Përgatiti në shqip dhe publikoi: Vesella Mançeva
Foto: Pavell Penev
Gjyqtarët u shprehën kundër instalimit të një agjenti të ri antivirus në kompjuterët e tyre. Magjistratët shprehin shqetësim se ai do të shkelë të gjitha rregullat për mbrojtjen e të dhënave personale, si dhe pavarësinë e gjyqësorit. Me një letër..
Lideri i GERB-it, Bojko Borisov, deklaroi në korridoret e parlamentit se Bullgaria do të bëhet anëtare e eurozonës më 1 janar, pavarësisht protestave të organizuara nga përfaqësues të PP-DB. Ai komentoi thirrjet e opozitës për protesta kundër..
Kufijtë nuk mund të ndryshohen me forcë dhe siguria afatgjatë e Ukrainës duhet të garantohet. Këtë e deklaroi kryeministri Rosen Zheljazkov në një videokonferencë të “Koalicionit të të gatshmëve“, të udhëhequr nga presidenti i Francës, Emmanuel..