На први поглед Бугарска је међу најбољим кандидатима за увођење евра. Наша земља је дужна да то учини снагом свог Уговора о приступању ЕУ. С друге стране, бугарска валута је са фиксним курсом према евру тако да је, у ствари, 1 евро увек једнак 2 бугарска лева. У питању је својеврсна "веридба" између Бугарске и евра, а зна се да се веридбом обично званично уговара брак када између двоје постоје топла и нежна осећања, као и да са веридбом започиње верност.

Али у случају са Бугарском и евром вереници више као да нису исти, некако су почели венути, на њиховим лицима која су на почетку сијала од среће живот је исцртао боре, а осећања су се некако охладила и нема више оне страсти нити безусловне посвећености.

Више је разлога за хлађење односа. Бугарска више не поштује тзв. критеријуме из Мастрихта у погледу јавног дуга, буџетског дефицита и инфлације, она остаје и са релативно неразвијеним у потпуности финансијским тржиштем, њене позиције на међународним тржиштима су слабе и колебљиве.

Евро је добио више удараца - и од светске финансијске кризе и од грчке кризе, опоравак еврозоне није убедљив, проблеми остају и постају хронични. Код оваквог стања ствари нити је Бугарској евро приоритет, нити еврозона умире од жеље да привуче још чланова који ће доћи свако са својим проблемима. Управо је то ових дана изјавила Европска централна банка која је обелоданила да од седам земаља кандидата за приступање зони евра ниједна није у потпуности спремна и не испуњава све критеријуме. Гледано с технике стране можда и јесте тако, али свакако можемо претпоставити да и добар део земаља еврозоне више не испуњава ове критеријуме. Тј. проблем није само техничке и банкарске природе, већ је он пре политички. У Бугарској су свесни да је тренутно она непожељна у еврозони због чега се и не улажу баш неки велики напори за испуњење критеријума. Јер добро памте "Шенгенску лекцију", односно да иако је испунила све услове, из чисто политичких разлога нашој земљи није одобрено приступање шенгенском простору. Отприлике такав је и случај са евром, тако да се у Бугарској тренутно према јединственој валути примењује политика „жури полако”. Има неких владиних планова, међутим ништа хитно и од посебног значаја.

Превод: Албена Џерманова