Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2026 Сва права задржана

Бугарско дете написало 6 причa и издало књигу на два језика

Јоана Терњанова Фотографиjа: escuelabulgarabarcelona.com

Ученица 5. разреда Бугарске допунске школе „Св. Ћирило и Методије” у Барселони Јоана Терњанова је убедила своје каталонске школске другове да заједно издају књижицу са причама како би је продавали, а новац од продаје донирали својој школи. Половина дела објављених у књизи од 30 страница је на каталонском језику, а остала – на шпанском језику. Аутор 6 прича је Јоана.

Деца током целе године организују добротворне базаре, али је њихова организација због пандемије коронавируса била отежана. До 2019. године су ученици прикупљеним новцем од продаје старих књига, календара са њиховим цртежима и др. покривала трошкове својих екскурзија по Шпанији које су се организовале на почетку летњег распуста.

Јоана је три пута до сада победила на такмичењу за најбољи есеј на каталонском језику, а осим тога свира на клавиру, пева и воли да црта.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Први електронски алманах бугарске илустрације окупља 100 аутора на 1000 страница

Први дигитални алманах који обухвата целу генерацију бугарских стваралаца званично је представљен на Међународном сајму књига у Франкфурту, а већ је доступан и за слободно преузимање. На 1000 страница, кроз радове 100 илустратора, представљена је..

објављено 29.11.25. 09.00
Део изложбе „Рат и ствараоци. Пут кроз таму“

Бесплатан улаз за аудио-визуелно путовање у Националном војноисторијском музеју

Најновију изложбу у софијском Националном војноисторијском музеју – „Рат и ствараоци. Пут кроз таму“ – данас сви заинтересовани могу разгледати бесплатно, као знак пажње према свима који нису могли да је обиђу због радова на реконструкцији у..

објављено 28.11.25. 07.45

„Живот с идиотом“ Теодора Ушева с наградом за најбољи филм на фестивалу у Пекингу

Кратки анимирани филм „Живот с идиотом“ Теодора Ушева освојио је награду за најбољи филм на фестивалу кратког филма у Пекингу. Вест је путем Фејсбука пренео сам аниматор Теодор Ушев. Поред филма „Живот с идиотом,“ награђено је још неколико страних..

објављено 25.11.25. 14.24