Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2026 Сва права задржана

Бугари у Великој Британији гласају масовно, велика је нада у бољу будућност Бугарске

Фотографија: архива

Још памтимо дугачке редове испред бирачких места у главном граду Енглеске за време првих парламентарних избора у Бугарској прошле године. Велика је излазност Бугара тамо и данас. Има и многих наших сународника који први пут излазе на биралишта а нису унапред попунили пријаве за гласање, што ионако већ није обавезно. Бугарска дијаспора у Енглеској је међу најбројнијим у Европи а жеља људи да активно учествују у процесима остаје велика. За организацију и одржавање избора поново су задужени наши емигранти који раде на волонтерском принципу – унајмљују просторије за гласање и примају бираче до краја изборног дана.

Међу најпосећенијим биралиштима и на овим изборима је бирачко место у Хемел-Хемпстеду, граду удаљеном око 40 км од Лондона у којем живи на стотине Бугара. Бирачко место је у хотелу, а новина је то што се овде први пут гласа помоћу машине за гласање. По речима чланова бирачког одбора, интересовање за гласање је велико.

Машинско гласање олакшава и убрзава рад – кажу Красимира Николова и Мирослав Иванов, који су прошле године опет били у екипи тог бирачког места, а сада су такође врло радо прихватили да организују изборе.

„Прошле године је наше бирачко место остварило својеврстан рекорд – гласало је 330 људи, иако је поднетих пријава било тек 59 – наводи Красимира Николова. – Зато нам је ове године обезбеђена и машина за гласање. Преподне је код нас гласало око 110 људи. Сви бирачи су добро расположени, лако се сналазе са машинским гласањем, изборни дан протиче мирно па се надамо да ће тако бити и до краја. Иначе, ја и већина Бугара, смо гласали за бољу Бугарску, нада у бољу будућност је велика. Хтела бих да се једног дана вратим у домовину, а да ли ће она бити боља од оне коју сам оставила, зависи од одзива бирача.“

„Од раних сати смо на бирачком месту а разлог за то је нада у бољу будућност Бугарске, зато и помажемо у организацији ових избора“ – каже и Мирослав Иванов. Неуспеси владе након прошлогодишњих избора нису били повод да наши сународници одустану од гласања. Напротив!

„Чинимо све, желимо да будемо максимално корисни Бугарској, очекујемо бољу будућност за нашу децу. Зато ја увек гласам. Мој син је у Бугарској и жеља ми је да он не емигрира, него да нађе смисао да остане тамо. То је у ствари и моја највећа жеља.“


Саставила: Гергана Манчева

Превела: Албена Џерманова






Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Трошкови хране порасли за трећину

Бугари конзумирају мање хлеба, сира и поврћа, али зато једу више воћа. То су показали најновији подаци Националног завода за статистику о потрошњи домаћинстава у трећем кварталу 2025. г. у односу на исти период прошле године. Потрошња кобасица, пасуља и..

објављено 17.11.25. 11.50

Нови музеј у Пловдиву доноси причу о новцу

Први музеј инвестиционог злата дочекује у Пловдиву посетиоце који желе да сазнају више о историји новца и његовој вези са златом – од "рођења" злата, његовог космичког порекла и пута до Земље, па све до тога како је овај племенити метал мењао животе..

објављено 16.11.25. 10.45
Пас Маја

Још један случај насиља над животињама у Бугарској

Случај пса преко којег је на тротоару у једном софијском насељу колима прешао лекар Ненад Цоневски изазвао је талас јавног негодовања, које је прерасло у протест одржан 13. новембра испред Војномедицинске академије у Софији, где тај лекар ради. У..

објављено 14.11.25. 13.00