Bugünlerde Sofya’daki Kültür Sarayı’n ziyaret edenler ana girişte eski sandalye, oluk parçaları, yıpranmış film bandı, plastik harfler görebilir. Bütün bu sanat malzemeler bir enstalasyonun parçaları aslında. Heykeltıraş Dimitır Boykov’un ‘Uyanış’ heykeli etrafında bulunan bu enstalasyon, Kültür Sarayı’nda son iki yıl içinde neler yapıldığının bir gösterisidir.

Denitsa Argiropolus ressam sahne tasarımcısı ve heykeltıraş Georgi Georgiev - Jojo birlikte çalışttılar bu proje üzerinde. Projenin esas amacı ne diye sorduk:

‘Sergilediğimiz enstalasyon 12 tesisi temsil ediyor, amacı Ulusal Kültür sarayında harcanan paralar ile ilgili faaliyetlerin şeffaflığını göstermek. Eski inşaat malzemeler görüyoruz, bütün bunlar atılacak. Bina içinde onların yerine yenisi yapılacak. Bunların arasında ‘Krikor Azaryan’ tiyatro salonunda ve ‘Lümier’ sinema salonundaki sandalyeler yenilenecek. Elektrik tesisatı da tamamen yenilenecek.

Tarihe dönelim. NDK olarak telaffuz ettiğimiz Ulusal Kültür Sarayı 31 Mart 1981 yılında açıldı. Ve o sırada Güneydoğu Avrupa’da en büyük kongre merkezidir.2018 yılında 1 Ocak tarihinde devralacağız AB dönem başkanlığının resmi programında yer alan etkinlikler de yine NDK’da düzenlenecek. NDK’nin onarımı bir buçuk yıldan beri sürüyor. NDK müdürü Miroslav Borşoş bütün onarım çalışmalarının net bir konsepte dayalı olduğunu anlattı. O da bizim böyle büyük bir etkinliğin evsahibi olmamızın başlıca görevinin, binanın içeriği ve işlevselliğini uygun kılmaktır. Borşoş son iki yılda gerçekleştirenleri anlattı:

‘İlki 2. salondu. Günümüzde büyük tiyatro yönetmeni Krikor Azaryan’ın ismini taşıyor. Artık tamamen onarıldı, akustiği mükemmel. ‘DNK’ salonu ise 90-yııllardan kalan yıkık bir diskotekti. Şimdi ise gençler için çağdaş dans sanatları salonu. ‘Peroto’ edebiyat kulübünden bahsetmeyeceğim , çünkü çok çabuk kaliteli edebiyatın evi olarak ün yaptı. İşte bu üç saha dönem başkanlığı sırasında sunulacak kültür programını kabul etmeye hazır. ‘

NDK müdürü Miroslav Borşoş bir tek bizim siyasi tabakanın yükümlülüklerinden şüphe duymaktadır. Ve Brüksel’den 20 bin bürokratın ağılanması ile beraber bir mesaj vermemiz önemli, siyasetçilerimiz de bunu anlamalıdır.

Fotoğraflar: NDK, BTA ve socbg.com

Çeviri: Müjgan Baharova