Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

UNESCO delegeleri Boyana Kilisesi’ni ziyaret edecekler

7
Photo: boyanachurch.info

Sofya’da Temmuz ayında yapılacak UNESCO Dünya Mirası Komitesi’nin 47. Oturumuna katılacak delegelerin Boyana Kilisesi’ni ziyaret etmeleri bekleniyor.

Az. Nikola ve Az. Panteleymon Kilisesi ülkemizin kültürel simgelerinden biridir ve ev sahibi ülkemizin forum katılımcılarına tanıtacağı doğal ve kültürel miras listesinde yer alıyor.


Boyana Kilisesi, aralarında 1258-1259 yıllarına ait sevastokrat çift Kaloyan ve Desislava ile o dönemin hükümdar ailesi Çar Konstantin Tih (1257 - 1277 г.) ve Çariçe İrina’nın ktetor tasvirlerinin de bulunduğu fevkalade Ortaçğ freskleriyle dikkat çekiyor. Fresklerin stili, 13. yy. Tırnovo resim okulu geleneklerinin izlerini taşıyor. Adı bilinmeyen ustanın tasvirleri klasik ikonografiye bağlı kaldığı gözlemlenmektedir.

Kilisede Rila dağının mütevazi münzevisi ve Bulgar halkının koruyucusu Az. İvan Rilski’nin yüzünün tasvir edildiği 1259 yılına ait ilk duvar resminin bulunduğu da ilginç bir bilgidir.

Son Akşam Yemeği sahnesinin yer aldığı duvar resmi de aynı yıla aittir (Leonardo da Vinci “Son Akşam Yemeği” eseri üzerinde 1495 yılında çaıştı). Ancak Boyana Kilisesi’ndeki bu duvar resminin kompozisyonu farklıdır.


İsa Mesih sol tarafta tasvir edilmiştir ve sadece 11 havari var. Yahuda sanki masanın üzerinde yatmış, kimliğini belirginleştiren kutsal figürleri tanımlayan haleden yoksun bir şekilde resmedilmiştir. Diğer ilginç bir ayrıntı da masadaki yiyeceklerdir- Bulgaristan’ın geleneksel mutfağı ile ilişkilendirilen trup ve soğanın bulunması, sahnenin İncil’deki tasvirinde yoktur.

Boyana Kilisesi’nin yöneticisi tarihçi Stanimira Doiçinova, Radyo Sofya’ya yaptığı konuşmada: “Remedilen insanların boyutları gerçek insan boyutu gibidir. Figürlerin küçütülmesi gerektiği yerlerde bile üç boyutluluk, hareket, perspektif var ve tüm bunlar bir arada ilk kez Boyana Kilisesi’nde görülüyor." diye belirtti.

Foto: boyanachurch.info, historymuseum.org


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Roma'nın mimari ve mühendislik harikaları, Ritsaria antik kentinin altında yeniden hayat buluyor

Arkeologlar, Bulgaristan'ın kuzeybatısında Ritsaria (Ratiaria) antik kentindeki  Roma hamamının yeraltı altyapısının bir kısmını keşfettiler.  Kent, I. yüzyılda bugünkü Archar köyü bölgesinde kurulmuş ve 586 yılında Avarlar tarafından yıkılmıştır...

Eklenme 23.11.2025 06:10
Çepintsi camisi

Cuma öğleden sonra

Allah’ın insanlar için ikramlarından biri berekettir. Bu nimet, O’nun sıfat ve isimlerinin tecellisidir. Zira Kur’ân-ı Kerim’de Yüce Allah kendisini söyle tanıtır: “Ne yücedir o ki mülk onun elinde ve o her şeye kadirdir”. Buradaki yücelik ise “tebârek”..

Eklenme 21.11.2025 13:41
Bâlî Efendi'nin Sofya'nın Knyajevo semtindeki türbesi

Sofyalı Bâlî Efendi

Beyt-i mâmur istersen ol dil-i rânâyı gör Mescid-i Aksâ dilersen dergeh-i Mevlâ’yı gör Feyz-i esmâ ile kıldı seni Ol âyine çün Gör ne suret gösterir âyine ecillâyı gör Bî-cihet ol her cihetten vech-i Hak ede zuhur Bunca vechin arasında..

Eklenme 14.11.2025 14:00