Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

"Pusta mladost”- (Hey gidi gençlik) folklor şarkısına yeni yorum

Photo: desidobreva.com

2025 yılı Desi Dobreva için çok başarılı ve verimli başladı. Dünyanın farklı noktalarını gezdiği bir ortamda, ikinci albümünü yazacak zaman ve enerjiyi de buldu.
“Na kraya na zemyata” /Dünyanın sonunda/ adlı kendi eseri olan şarkının ardından, Pirin köyüne has ve nesiller boyu Bulgarın kalbine taht kuran bir halk şarkısı olan “Pusta mladost” şarkısının doğaçlamasıyla, kendi yorumunu yazdı. Şarkı sanatçının çıkaracağı “Gizdava” adlı yeni albümünde yer alacak.
Desi uzun yıllardan beri bu şarkıyı biliyor ve ondan esinleniyor. Ancak yönetmen İglika Trifonova’nın “Amerika’ya mektup” adlı filmi izleyince daha da etkileniyor ve mutlaka bu şarkıyı kendisinin de söyleyeceğine karar veriyor.

Şarkının aşaması uzun yollardan geçti, binlerce fikirden esinlendi ve en sonunda nihai haline ulaştı:
"Bu eser birçok farklı tarzdarı ve stilleri birleştirdi, çünkü yaşadığımız hayat zaten karmaşık, içinde kaotik bir kargaşa bulunuyor, aynen şarkıdaki farklı stiller gibi. Hem farklı olmak, hem de çağdaş, modern dünyaya ayak uydurmak istiyorum. Bu çok simgesel bir şarkıdır. Akapel, müzik eşliği olmadan başlamak istedim şarkıya, melodinin derinliği ve sözlerin güzelliğini göstermek istedim”.
Bu çok eski bir Bulgar halk şarkısı olup, Desi’nin yorumuyla genç dinleyicilere de ulaşacağını umuyor. Desi Dobreva folklorun daha geniş kesimlere ulaşması ve tanınmasını istiyor.

Efsaneye göre bu şarkıdaki söz ve müzik şifalı güce sahip. Bu ritüelin derinliği şarkının müzik ve sözleriyle birleşince, sadece hastalıkları değil, aynı zamanda manevi karamsarlık ve umudunu yitirenler de şifa buluyor ve doğru yola dönmelerine sebep oluyor.
Şarkıcı, Bulgar folklorunun doğaüstü gücüne inanıyor!
Yazı: Dilyana Tracheva
Çeviri: Sevda Dükkancı



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

"Tonika CB" sanat hayatının 45. yılını sahnede kutlayacak

20. yüzyılın 80’li yıllarında en popüler vokal gruplarından biri olan Tonika CB grubu sahnedeki 45. yılını Sofya’da büyük bir konserle kutlayacak. 8 Kasım’da Ulusal Kültür Sarayı’nın 1.salonunda birkaç neslin gönlünde taht kuran grubun en sevilen..

Eklenme 06.11.2025 10:52

JazzBoree grubundan “Rosni mi, rosni Rositse” halk şarkısına modern bir dokunuş

JazzBoree grubu Bulgar folklor müziğini, caz müziğinin ifade araçlarıyla harmanlama çizgisini devam etti. Grubun müzisyenleri, halk müziği ile cazın kesişme noktasını tam da doğaçlama özgürlüğünde keşfetti. “Rosni mi, rosni, Rositse” adlı..

Eklenme 05.11.2025 13:07
Momchil Kosev

“Güzel günler önümüzde”

Momchil Kosev’i, gitarist, vokalist ve şarkılarının baş yazarı olduğu Soul BMoll grubundan tanıyoruz. Grubun müzisyenleri sadece dinleyicilerin değil, birlikte çalıştığı Maria İlieva, Orlin Goranov gibi bir dizi yerli yıldızın favorisi. Soul..

Eklenme 03.11.2025 10:36