Наталия Бояджиева ни носи светлина от Изтока-родното място на Конфуций

Наталия Бояджиева е дългогодишен журналист, корспондент на интернет радиото "Татковина". Няколко години от престоя си в Китай Наталия описва в книгата си "Светлина от Изтока", заглавието е взаимствано от популярна мисъл на Конфуций.

Да, така е! 

Книгата е доста голяма, като гледам минава 350 страници. Нещата, които сте събрали, са плод на колко годишен труд , т.е. пътешествията ви и времето, което сте отделили на Китай и на културата на Китай?

Бяхме три години със съпруга ми. Имахме това щастие и това удовослтвие.Имх възможност да се потопя в китайския живот, да се слея буквално с него, да бъда част от него. Благодарение на моите приятели. Те ми протегнаха ръка и ми помогнаха да навляза в китайския живот. Живяхме в Пънлай, провинция Шандун - това е Североизточен Китай, недалеч от Южна Корея и Япония. Най-североизточната част. Един провиниален град, за мащабите на Китай-малък, те го наричат малък, за нас - не чак толкова защото е едномилионен град, много интересен. В рамките на тези три години успяхме да пътуваме до много интересни места в Китай, за които разказвам в книгата, придружена с много снимки- и в диска, и в самата книга.

Трябваше да отбележим, че към книгата има DVD-диск, който помества снимковия материал, защото, предполагам той е доста по-богат отколкото снимките, които са поместени в самата книга. Също така има и част от вашите репортажи за интернет радиото.

Да, така е. В диска могат да се чуят и репортажите, могат да се видят и снимки. Мисля, че е едно добро допълнение към книгата.

Тъй като трябва да облечем книгата и в едни хубави картини. Вашата дъщеря е направила едни много хубави картини, които ще видят гостите в отдел "Изкуство" на Регионалната библиотека.

Да, дъщеря ми е автор и на корицата на книгата - масленото платно  "Момичета". Това са две девойки от Пънлай, които Еми, Емилия Бояджиева се казва дъщеря ми. Еми ги видя, когато ни гостува в Пънлай, много се впечатли от празника, на който бяхме свидетели и нарисува това платно и още 30-сет маслени платна, с помощта на които направи изложба и във Варна, и в София. Тя е запленена от китайската култура , Еми е силно впечатлена и затова я претворява в своите платна. 

И понеже заговорихме за чаените церемонии, такава имате и на представянето на книгата. Защо е толкова важна тази чаена церемония в Китай?

Чаената церемония е много важна част от китайската култура. Тя има много значения. От една страна - това е начинът, по който общуват хората. По време на церемонията, ако е изпълнена от майстори, от истински масйтори, какъвто аз не съм, но се опитвам просто да я представя пред зрителите на моето малко представление, както аз го наричам моноспектакъл. Но истиснките масйтори в Китай предтсавят тази церемония като танц на ръцете. Ръцете им са много фини, грациозни, нежни. Те просто танцуват. И хората са запленени имено от естетиката на този танц.

Може да прочетете всичко това в тази прекрасна книга, която за мен е като приказка, защото Китай е една величествена страна. 

Благодаря ви!

Цялото интервю с Наталия Бояджиева очаквайте тази неделя в предаването "Радио Варна представя" след новините в 10.00 ч.