Петиция за българския език влезе в Европейския парламент

Асоциацията на българските училища в чужбина внесе в Европейския парламент петиция, в която настоява българските деца, които живеят в чужбина да могат да полагат изпит и по български език. Българският е от езиците, които не могат да бъдат избирани като чужд език в Европейския съюз. Избираеми езици са само английски, френски, немски, испански и италиански. Петицията има за цел да защити т. нар. „малки“ езици, сред които попада и българският, и да улесни запазването на връзката между учениците в чужбина и родния им език.

Камелия Конакчиева от "Асоциация на българските училища в чужбина" коментира в предаването "POST FACTUM" : "Европейската комисия подготвя предложения във връзка с изучаването на езици, но и във връзка с това всяка държава да може признае познанията по по-рядко използваните езици и навсякъде, където се намират учениците да могат да покажат знанията си, за да не се чувстват несправедливо ощетени спрямо останалите си европейски другарчета".

Като основател на българското училище в Париж "Св. Св. Кирил и Методий" Конакчиева уточнява, че "Франция е сред държавите, които дават възможност за изпит по български от дълги години, но този изпит е факултативен, носи много по-малко точки, отколкото други езици, а и не всички ученици от последната година на средното им образование могат да го държат. Ирландия е държавата за пример, понеже там всички ученици могат да държат изпити по европейските езици в края на средното им образование, независимо дали са преподавани или не. Различни са механизмите в държавите. В Унгария например се приема да се пишат сертификати в дипломите по всички езици. На европейско ниво държавите биха могли да се разберат какъв механизъм им е по-удобен и чрез административна мярка да решат как да се вписват познанията по езиците в дипломите"

Евродепутатът Светослав Малинов е инициатор на дискусията в Комисията по петиции. Той ще настоява въпросът да бъде обсъден и в пленарна зала. Българските евродепутати от различни политически групи подкрепиха петицията. Комисията по петиции взе решение следващите стъпки по петицията да се осигурят чрез съвместна работа с комисията по култура и образование на Европейския парламент.

Българското образователна министерство също застава зад инициативата. Предстои тя да бъде включена в бъдещите проекти на председателството, а и след това. Според Камелия Конакчиева обаче  "просветното министерство нямаше конкретни мерки по мярката за взаимно признаване на езиковите познания".

Петицията продължава да бъде отворена:

https://examinations.ie/index.php?l=en&mc=ex&sc=eu

Цялото интервю на Емилия Николова с Камелия Конакчиева чуйте в прикачения файл: