Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Война през два обектива: Там, където мълчанието крещи...

Олександър Барон и Румен Сарандев в съвместна изложба


„Война през два обектива: Там, където мълчанието крещи“ е съвместна изложба на фотографите Олександър Барон (Украйна) и Румен Сарандев (България), която представя общо 40 фотоса. Тя ще се открие на 8 ноември в рамките на Петото издание на Международния фестивал на етнографското кино „ОКО“ в Националния дворец на културата в София.

Една част от снимките показват Украйна и украинците през погледа на Олександър Барон. Втората, по-голяма част от тях, е снимана през юни 2024 г. в районите на Одеса, Миколаев и Херсон, като част от проекта „Стъпка по стъпка обратно към нормалността или животът продължава по украински“, реализиран от фоторепортера на Радио Варна Румен Сарандев и Доротея Николова, журналист в Радио Варна, в рамките на журналистически грант, финансиран от n-ost по линия на програмата The Europe-Ukraine Desk.

Проектът разказва за това как малките ежедневни детайли, които обикновено не забелязваме и приемаме за даденост, крепят духа на украинците и рисуват картината на тяхното разбиране за това, че животът трябва да продължи по най-добрия начин, въпреки войната.

Текстовете към проекта, които могат да уплътнят визията Ви за това как изглежда войната в Украйна – със следите от разрушения, но и с малките цветни парчета от куража и жаждата за живот на украинците, може да видите в сайтовете БНР - Радио Варна и Бесарабски фронт 2.0
Олександър БаронФотоизложбата ще остане до 15 ноември в Националния дворец на културата, зала 11, кино „Люмиер“ (пл. „България“ 1, парк при НДК) и Културен център G8.

Преди началото на войната през 2022 г. Олександър Барон снима предимно "празника на живота", спомня си той. В следващите дни и месеци обаче Саша, както го наричат всички, не успява да заснеме нищо. Защото не умея да снимам страшното, обяснява фотографът. След няколко месеца обаче осъзнава, че светът трябва да разбере какво се случва, а именно военната фотография трансформира творчеството му, за да се претвори то в репортажна фотография. "В тази изложба показвам как изглежда днес войната, как във войната хората продължават да желаят да живеят, продължават да имат надежда за живота и как вярват в това, че доброто трябва да победи злото", допълни Олександър Барон. 

Румен СарандевВсички снимки на Румен Сарандев, включени в изложбата, са правени при последното му пътуване в Украйна заедно с Доротея Николова. "Моят стил е изцяло репортажен, докато Саша за тази изложба снима значително по-художествено. Контрастът ще бъде много голям, а ефектът - невероятен", подчерта Сарандев. Пътуването си до Украйна Румен определя като "пътуване на контрастите". Докато в следобедните часове дядовците в Одеса играят шах и домино, а тийнейджърите свирят на музикални инструменти, в Миколаев ситуацията е съвсем различна... "Това са контрасти в пълната палитра - контрасти от единия до другия край", коментира Румен Сарандев. Запечатана в съзнанието му за цял живот остава срещата с историята на майка и дете на границата с Исакча. Детето прегръща майка си с думите: "Мамо, там беше много страшно". "Съжалявам, че нямах фотоапарат тогава, в мен беше само телефонът и снимката стана размазана... Но този момент е първото, за което се сещам, щом ме питат за нещо, свързано с Украйна", сподели Румен Сарандев. 

Нормалността днес в Украйна е да не се загубиш като човек. Иначе за какво се борим, пита реторично Олександър Барон. "Това обаче е много трудно постижимо. Ние все още не знаем докъде е стигнало това разрушение и какви психологически травми е нанесло", допълни той. От юли месец Олександър е част от Националната гвардия като военнослужещ. "Искам да знаят хората, че Украйна е нашата родина - там, на гробищата, са моите прадеди, това са осем поколения назад. Там е мястото ни и затова ние и нашите момчета на фронта защитаваме нашата земя", каза още той. Първото нещо, което със снимките си иска да каже на публиката Саша, е: "Не вярвайте в пропагандата на окупатора". 

Украйна - такава, каквато е в действителност, показва от своя страна Румен Сарандев. "Искам да покажа реалността такава, каквато е. Всички снимки в изложбата са цветни - нека избягаме от този стереотип войната да се показва винаги като нещо черно-бяло. Но винаги има нещо повече, винаги има цвят, елемент, което прави историята дори красива... Животът е между черното и бялото - да не забравяме, че и черното, и бялото имат много нюанси", подчерта Сарандев.
Изложбата ще бъде представена и във Варна. Откриването ще бъде на 18 ноември, понеделник, от 18.30 часа в арт салона на Радио Варна. 

Целия разговор на Светлана Вълкова с Олександър Барон и Румен Сарандев чуйте в прикачения звуков файл в началото на публикацията. 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерия

ВИЖТЕ ОЩЕ

Krista Shipperbottom (екс-LUTHARO): С лошото идва и много хубаво

Интервю с Krista Shipperbottom (екс-LUTHARO) LUTHARO са канадска банда, която ще дойде за първи път в България като съпорт на ALESTORM. LUTHARO имат два албума – от 2021 и 2024. Концертът е на 29 ноември в клуб „Joy Station“ по покана на „BGTSC“. Месец преди събитието, обаче, стана ясно, че вокалистката Krista Shipperbottom и барабанистът Cory..

публикувано на 27.11.25 в 20:21

Експерт: Реалният брой на убитите жени, жертви на домашно насилие, е възможно да е двойно по-голям

Реалният брой на убитите жени, жертви на домашно насилие, е възможно да е двойно по-голям. Държавата продължава да не изнася национално представителна статистика. Данните, които обществото вижда, са резултат от работата на гражданския сектор - активисти, които следят медийните публикации. Това каза Надежда Дерменджиева, директор на Български фонд за..

публикувано на 27.11.25 в 08:20

Scott Vogel (TERROR): Времената се променят и трябва да се съобразяваш с това

Интервю със Scott Vogel (TERROR) „Only the Hard“! Така се казва турнето на хардкор титаните TERROR, което на 29 ноември ще събори пространството за алтернативно изкуство и култура в София „Топлоцентрала“. Поканата е от „141“ и „EventEase“. TERROR водят със себе си DEATH BEFORE DISHONOR. RISK IT!, а на сцената ще се качат и родните герои LAST..

публикувано на 26.11.25 в 20:15

Новите светове на Ирена Ангелова

Ирена Ангелова има над 20-годишен опит в музиката. Заминава за скандинавските страни, когато е едва на 21 години, и изгражда успешна кариера в Дания, където се установява да живее и твори. Копнежът по родината обаче е толкова силен, че един ден тя решава да се върне в България. Завръща се и към красотата на българския език, а след дебютния ѝ..

публикувано на 26.11.25 в 08:10

Пънк джаз философията на Цветан Цветанов

Цветан Цветанов е автор и водещ на радиопредаванията "Аларма" и "Заедно след полунощ: Вавилонската фонотека" по програма "Христо Ботев" на БНР, редовен автор на "Портал Култура" и неуморен организатор на концерти под шапката на "Аларма пънк джаз", попълващи празните полета между стойностната музика извън стандартите и българската публика...

публикувано на 25.11.25 в 07:30

"Колосът" на Силвия Плат за първи път на български език

„Колосът“ на Силвия Плат излезе за първи път на български език. Стихосбирката на американската писателка е в превод на Румен Павлов. Той е носител на награда "Перото" за дебют за стихосбирката "Отвор".  Румен Павлов признава, че преводът на единствената излязла приживе стихосбирка на Силвия Плат, започва донякъде случайно.  "Имах книгата. Започнах да я..

публикувано на 24.11.25 в 07:35
Ина Лулчева

Ина Лулчева: Няма доказателства за престъпна дейност на Благомир Коцев

Най-вероятно кметът на Варна Благомир Коцев ще бъде преместен от София във Варненския затвор в началото на следващата седмица. Това съобщи единият от адвокатите на кмета Ина Лулчева, в предаването на Радио Варна „Позиция“. „Надявам се, че съдът във Варна ще измени мярката на Благомир Коцев. Това той ще може да се върне при семейството си, а и..

публикувано на 22.11.25 в 13:08