Бойко Антонов, писател и преводач: Обичам диалога с моята публика

Книгата си "Емигрантски воли и неволи" представи във Варна Бойко Антонов. Роден в Пловдив, там завършва специалност „Автоматизация на производството“ и емигрира в САЩ, където живее повече от 30 години. Работи в сферата на изчислителните технологии и ръководи големи проекти в много страни по света.

Антонов се залавя сериозно и с преводи на любими български автори на английски. През последните 15 години работи в Библиотеката на Американския конгрес в столицата Вашингтон, което още повече го сближава не само с българската, а и със световната литература. Публикува разкази в сборници и сайтове.

Съосновател на българското училище „Христо Ботев“ във Вашингтон и на Асоциацията на българските училища в Америка. Член на Лигата на българските писатели в САЩ и по света и създател на фестивала „Децата на България“. Запален яхтмен и майстор на свободното гмуркане и подводния риболов.

Както всеки писател, Антонов разказва истории от своя собствен живот. Както всеки писател, той започва със случки от детството („Кино”, „Шампион”), с първите трепети на юношеската любов („Страх”), с мощните импулси на истинската любов, която довежда героя почти до саможертва („Къде зимуват раците”).

В книгата „Емигрантски воли и неволи” той разказва и за живота си като американец със среден стандарт на живот. Постигайки това, той започва да пътува по света като член на международна благотворителна организация, която обединява задоволени от живота гмуркачи и харпунджии. Те отстрелват големи риби, след което ги даряват на сиропиталища, детски домове, бедни и нуждаещи се хора - в Нова Зеландия („Как станах син на маорите уакатане”) , Мексико („Щастлив ден в Палапас Вентана”) и къде ли не по света.

Бойко Антонов вече представи книгата си пред българската общност в Кипър (на снимката), както и в много градове на страната. 

Цялото интервю с Бойко Антонов може да чуете в аудио файла.