Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Ein neuer moderner Park erstrahlt auf dem Gelände eines ausgetrockneten Flussbettes in Swilengrad

Foto: BTA

Das ausgetrocknete Flussbett des Flusses Kanaklijka in Swilengrad wurde in einen angenehmen Stadtpark verwandelt, der zum Spazierengehen, Entspannen und Spielen einlädt. Er verfügt über einen Fitnessplatz im Freien, eine Bühne für Kinder, Parkplätze für Autos und Fahrräder. Das gesamte Parkgelände erstreckt sich über eine Fläche von 0,5 Hektar und ist reichlich begrünt, es gibt viele Bänke, auf denen sich die Besucher ausruhen und entspannen können, berichtete die BTA.

Auf 0,35 Hektar wurden verschiedene Arten von Nadel- und Laubbäumen, Sträuchern und Blumen gepflanzt. Entlang der Wege wurden Vogelhäuschen und Informationsschilder mit Fotos geschützter Vogelarten und endemischer Pflanzen angebracht. Die Beleuchtung erfolgt über Solarzellen. Im Park selbst wurden zwei Ökozonen eingerichtet - für Kinder bis zu sechs Jahren und für Kinder von sechs bis zwölf Jahren. Deren Einrichtung besteht komplett aus Holz.

Zusammengestellt: Weneta Nikolowa

Übersetzung: Rossiza Radulowa




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Neuer Business-Club unterstützt bulgarische Unternehmer in Berlin

Unter dem Namen BGBizHub haben bulgarische Unternehmer in Berlin ihre Kräfte gebündelt, um das heimische Unternehmertum auf dem Gebiet Deutschlands zu stärken und weiterzuentwickeln.  „Wie jedes andere Unternehmen – nicht nur in Berlin und..

veröffentlicht am 18.11.25 um 13:04

Künstliche Intelligenz ermöglicht einen personalisierten Ansatz in bulgarischen Schulen

Die Schülerinnen und Schüler der Generation Z, die derzeit die Schule besuchen (geboren zwischen 1995 und 2012), nutzen in ihrer Lernpraxis bereits weit verbreitet künstliche Intelligenz. Nach Beobachtungen der Lehrkräfte schreiben über 85 Prozent der..

veröffentlicht am 17.11.25 um 16:20
Deutscher Weihnachtsmarkt  in Sofia

Weihnachten hält in Sofia schon im November Einzug

In diesem Jahr ist Weihnachten in Sofia bereits im November „angekommen“ – mit dem Duft von Glühwein, Zimt und einem Hauch von festlicher Magie. Radio Bulgarien bietet einen Bummel durch einige der schönsten Weihnachtsorte in unserer Hauptstadt:..

veröffentlicht am 17.11.25 um 15:08