Die Ausstellung ist der geistigen Verbindung zwischen den bulgarischen Gemeinschaften im Ausland und der alten Heimat gewidmet – vermittelt durch Bild, Klang und Wort. Präsentiert werden Porträts von Bulgaren aus Bessarabien, aufgenommen vom Fotografen Assen Welikow, koordiniert von Natali Petrowa. Die visuelle Wirkung wird durch Gedichte zeitgenössischer bessarabischer und taurischer Autoren ergänzt. Sie sind in einer fremdsprachigen Umgebung aufgewachsen, ohne die Muttersprache erlernt zu haben, fanden jedoch auf persönliche, intensive und emotionale Weise den Zugang zur bulgarischen Literatur. Vertont wurden die Gedichte von Schauspielern des Bulgarischen Dramatischen Theaters in Odessa, was der Ausstellung zusätzliche Tiefe und eine besondere Bühnenatmosphäre verleiht.