Vom 16. bis 18. September 2025 finden im Regionalbüro des Nationalen Versicherungsinstituts (NOI) in Burgas bulgarisch-deutsche Konsultationen zu Rentenfragen statt.
Experten beider Länder werden individuelle Fälle erläutern, die mit der Prüfung von Rentenansprüchen von Personen in Bulgarien zusammenhängen, die sowohl in Bulgarien als auch in Deutschland Versicherungszeiten erworben haben, teilte das Pressezentrum des NOI mit.
Die Beratungen werden im Regionalbüro des NOI in Burgas, Boulevard „Stefan Stambolow“ Nr. 126, durchgeführt. Die Sprechzeiten der Fachleute sind an allen drei Tagen von 9.00 bis 16.30 Uhr. Interessierte können Termine unter den Telefonnummern +359 2/926 16 80 und +359 882 187 680 oder per E-Mail an ConsultDay@nssi.bg vereinbaren. Für eine effektivere Beratung wird empfohlen, die notwendigen Unterlagen mitzubringen, rät das NOI.
Die Beratungen sind kostenlos und können wahlweise auf Bulgarisch oder Deutsch durchgeführt werden. Bereits im April fanden ähnliche Konsultationen in Hamburg statt.
Redakteur: Iwo Iwanow
Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov
Foto: BTA
Ein feuerspeiender Drache empfängt die Besucher des ersten Bügeleisenmuseums auf dem Balkan, die die Geschichte eines Geräts kennenlernen wollen. Bereits zu Beginn des Rundgangs durch das Museum stellen sich die Besucher Fragen wie zum Beispiel warum..
Überwachungskameras haben vor einigen Tagen einen Bären in einem Wohnviertel der Stadt Karlowo aufgenommen. Das Raubtier war bis zu den Häusern im nördlichen Teil der Stadt hinabgestiegen und spazierte unbeirrt durch die Straßen , bis es von einem..
Das siebzehnte Fest des jungen Weins in Plowdiw wurde am 21. November offiziell eröffnet. Der Weinmarathon, der das ganze Wochenende andauert, verspricht eine unvergessliche kulinarische und kulturelle Reise durch die authentische Atmosphäre der..
aufgelockerte Bewölkung
wolkig
meist wolkig