“La incautación de los vehículos de los conductores ebrios o que se encuentran conduciendo bajo los efectos de sustancias estupefacientes no es anticonstitucional, según la ley fundamental de Bulgaria”. Así lo ha decidido el Tribunal Constitucional. Los vehículos de quienes conduzcan habiendo consumido alcohol o drogas les serán incautados en el acto, en caso de ser de su propiedad, y, en caso de que no, se pagará su equivalente. Sobre esta cuestión se dirigieron al Tribunal Constitucional el Colegiado Penal del Tribunal Supremo de Casación y la juez Dobrinka Kireva, del Tribunal de Distrito de Svilengrad. La decisión fue tomada con una mayoría límite: siete de los jueces constitucionales se pronunciaron a favor y los cinco restantes, con una "opinión discrepante", informa la periodista Silvia Velikova.
Redactor: Miglena Ivanova
Traducción en español y publicación: A. Markova
Foto: BGNES
El Directorio Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional (FMI) ha concluido la Consulta del Artículo IV sobre Bulgaria en 2025. Según el procedimiento de evaluación y recomendaciones a los países miembros del FMI, la demanda interna sigue impulsando el..
Alrededor del 90% de las antigüedades incautadas durante una operación internacional contra una red de tráfico de valores culturales serán devueltas a Bulgaria, señaló el vice ministro de Cultura, Todor Chobanov, a Nova TV. Como informaron numerosos..
En una tienda de Skopje, el periodista y decano de la comunidad búlgara en Macedonia del Norte, Vladimir Perev, fue atacado públicamente con palabras y golpes. Él mismo denunció el incidente en una publicación en el sitio web "Tribuna". Perev, de 80 años,..
Predominantemente nuboso
Nuboso
Nubes dispersas