Le 16 février, Radio Bulgarie souffle ses 89 bougies. Tout au long de ces années, notre média multi-langues a été une source d'information sur la Bulgarie, tissant des liens chaleureux avec son auditoire. Aujourd'hui encore, Radio Bulgarie propose un contenu riche et varié, dont des programmes et podcasts pour la diaspora bulgare à travers le monde et pour les étrangers, résidant en Bulgarie ou dans leurs propres pays. Radio Bulgarie est présente sur les réseaux sociaux en 11 langues grâce aux plateformes modernes de communication numérique.

Tout commence un dimanche de février lorsque la radio bulgare, à l'époque Radio Sofia, lance ses premières émissions sur ondes courtes, destinées aux pays étrangers d'Europe, Afrique du Nord et Amérique du Nord. Le premier programme est en espéranto, mais quelques mois plus tard apparaissent les premières émissions en français, allemand, anglais et italien. En 1938 commencent à être diffusés des "Programmes spéciaux destinés à certains pays européens", dont la publicité est faite par les ambassades, représentations commerciales, stations radio et même par la presse écrite.

Les programmes en bulgare, destinés à l'étranger sont suspendus après le 9 septembre 1944. Leurs diffusion est rétablie à la fin des années 50 du XXe siècle et ils sont ciblés sur l'émigration bulgare en Amérique. Le processus de bulgarisation forcée en décembre 1984 se traduit, entre autres, par l'arrêt des émissions en langue turque qui ne reprennent qu'après les changements démocratiques en 1989 en Bulgarie.

Au début des années 90, les "Émissions en langues étrangères"  changent de nom pour devenir "Radio Bulgarie". Malheureusement, dans les années suivantes quelques services sont fermés dont ceux en portugais, italien et arabe. Le premier site de Radio Bulgarie est lancé en 2004 avec des pages en 11 langues. 21 ans plus tard, nous continuons à diffuser de l'information et des images sur la Bulgarie en anglais, allemand, français, espagnol, russe, serbe, grec, albanais, turc et roumain. Et visiblement notre contenu est apprécié à en juger du message d'un internaute néerlandais, Erik van Driel qui a découvert Radio Bulgarie pendant la pandémie du Covid-19 et qui s'est intéressé à la Bulgarie grâce aux actualités et aux podcasts quotidiens que nous proposons.

"Je vous écoute presque chaque jour, surtout quand je fais ma promenade quotidienne du soir. L'intérêt pour votre pays a commencé en 2016 lorsque j'ai été envoyé en mission en Bulgarie. Mais j'ai réellement découvert votre pays pendant le confinement lors de la pandémie du Covid-19. En 2023, j'ai passé quelques semaines à Sofia et je me suis inscrit à un cours d'apprentissage du bulgare. Merci à toute l'équipe de Radio Bulgarie!", conclut Erik van Driel.