Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Да превърнеш класиката в рап – група „Неспир“

Как звучат Дебелянов, Вапцаров и Ботев в рап вариант

Снимка: БНР

Студентите Иван Савов, Иво Димов и Любомир Кючуков рапират по стихове на български поети класици. Досега са направили рап изпълнения по стихове на Дебелянов, Ботев, Вазов, Вапцаров, Теодор Траянов, Атанас Далчев, Николай Лилиев. 

Иван и Любомир учат право, а Иво – културология, като преподава и ментална аритметика на деца. 

Идеята се ражда през 2016-а. "С Иван чухме една песен по текст на Дебелянов. Тя се казва „Инфанта“, на пловдивската група TДК", споделя Иво и веднага допълва, че идеята не е уникална, но те са сред малкото, които правят тази комбинация.

"Срещаме предимно подкрепа за това, което правим, защото това са текстове, издържали проверката на времето", казва Любомир. Той се занимава и с литература и определя текстовете, по които работят, като особено скъпи за него.

В канала им в You Tube ги обвинили, че са "откраднали" авторските права върху творчеството на Атанас Далчев. „Не правим никакво нарушение“, уверяват авторите, като подчертават, че текстовете се използват в песни с некомерсиална цел. 

Обичат да казват, че не рапират за коли, жени и ланци. Целевата им група от слушатели са техните връстници, защото смятат, че тъкмо те имат нужда да познават текстовете на класиците по-добре.

Първият им професионален запис се случва буквално преди дни в студиото на студентското радио „Реакция“.

Още не са завършили mixtap-а си, който ще бъде озаглавен „Време“ и ще излезе до края на годината.

Още за нестандартния прочит на класиците - слушайте в звуковия файл.


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ
Константин Трендафилов или Папи Ханс

Константин Трендафилов - Папи Ханс: Контролът е основното оръжие на насилника

Само за четири дни песента "Татко, влюбих се в мъжкар“ , написана от Папи Ханс и изпята от Деси Слава , събра над 121 000 гледания и хиляди коментари.  "Буквално последните четири дена не правя нищо друго, освен да следя живота на песента в социалните мрежи и дебата, който вече провокира". Това сподели пред БНР авторът на текста..

публикувано на 25.11.25 в 13:20
Красимир Аврамов

Красимир Аврамов - разговор за пътя, гласа и спектакъла, който предстои

Предстои ни среща с един артист, който не излиза често в публичното пространство, но когато го направи, винаги е събитие .  Това е човек, който от години доказва, че талантът, постоянството и смелостта могат да отворят врати към световни сцени и да изведат един български глас до върховете на музиката.  Красимир Аврамов е изпълнител с..

публикувано на 24.11.25 в 12:36

В рубриката "Горещи сърца" гостува Росен Рашев - Рошпака

Ярки, весели, неочаквани и причудливи, също като своя автор, са платната на Росен Рашев – Рошпака, който е виден представител на наивизма в съвременната българска живопис. Той е на 55 години, роден е и твори във Враца. С четка и боички – от малък Още от детската градина Росенчо, както го наричали учителките, бил най-сръчното дете. Попълвал без..

публикувано на 23.11.25 в 06:13
Ю Несбьо

Ю Несбьо, ексклузивно за БНР: Писателят трябва да се доближи до всичките си персонажи

Книгите му са преведени на повече от 50 езика. Продадени са в над 60 милионен тираж. Ю Несбьо е известен като "Краля на скандинавския ноар" .  Негова емблема в криминалния жанр е инспектор Хари Хуле, а в България писателят дойде, за да представи романа си "Кръвни връзки". Продължение на успешното заглавие "Кралството", новата книга..

публикувано на 18.11.25 в 07:00
Надя Попова

Надя Попова за невидимите нишки между преживяното и въображението

Отваряме страница, в която думите са преживени . Страница, през която ще се опитаме да навлезем в един свят, където поезията е житейската съдба е изстрадана и осветена отвътре. Гост на БНР е Надя Попова - поетеса със силен вътрешен глас, преводач с изключителен усет към нюанса, редактор, който десетилетия пази и пренася литературната памет . Един..

публикувано на 17.11.25 в 13:46

Проф. Ивайло Търнев: Най-важната ценност е добротата

Професор Ивайло Търнев е гост в рубриката "Горещи сърца" – защото неговото сърце наистина е "горещо", а самият той наскоро усети колко много го обичат хората. "Да, има много хора, които се чувстват свързани с мен, защото сме работили по различни социални програми и вероятно сме оставили добри спомени", казва той. Когато съобщава в социалните..

публикувано на 16.11.25 в 04:42

18-годишен столичанин с мисия: Младите трябва да са гласът на своя град!

В рубриката " Горещи сърца"  ви срещаме с Калоян Желев – едва 18-годишен, но вече утвърден като активен млад човек в обществените инициативи на столичния кв. " Младост". " Като млад човек мисля, че ние, младите, трябва да бъдем гласът на нашата столица, гласът на нашия квартал",  казва Калоян. Още от 14-годишна възраст той започва да се..

публикувано на 09.11.25 в 06:10