Творческият тандем Борис и Калоян Праматарови - за преливането на словото с визуалните изкуства

„Балоненият Икар е човекът-балон, който е зависим от външния свят, но също е зависим от това какво носи в себе си и когато има топли неща в него, това го кара да се издига – това е топлият въздух. Това е човекът, който трябва да внимава от остри предмети. Това е съвременният Икар. Когато е препълнен с топли неща, той лети прекалено високо“, разказа художникът в предаването „Закуска на тревата“.

Някои от композициите в изложбата са родени от сънища на мексикански деца. Те били събрани от испански писател, който поканил Борис да участва в съвместен проект. „Тези светове, които илюстрирах, до голяма степен бяха и мои лични търсения и беше много интересно.“

Завръщайки се от Сеул, където попада в „една много различна среда“, той се опитва да види себе си в „един друг контекст“. „Този опит ме накара да мисля много върху себе си, какво искам да развивам, кой съм аз и къде седя в този свят“.

Работи бавно, защото използва много детайли, но и защото му харесва да разгръща в по-голям период една работа. Прави си скици постоянно и признава, че „голяма част от идеите си остават само в скицника“.

Борис работи по много проекти заедно с брат си Калоян Праматаров – поет, преводач и археолог. Работят заедно вече десетина години. Борис е илюстрирал дебютната стихосбирка на Калоян, а анимацията им по текст на Калоян „Post Industrial“ е обиколила много от фестивалите за анимационно кино. Миналата година пък Калоян е бил куратор на изложбата на Борис „Тайната на насекомите“.

Сега са в началото на проект за четири късометражни анимации по стихове на Калоян Праматаров.

„Черно-бялото те ограничава, но също не те разсейва. Аз реших да се откажа от цялото това богатство на цветове, за да мога да се концентрирам повече върху идеите. За мен си го представям като един текст – не трябва текстът да бъде цветен, за да се хареса“, посочи още Борис Праматаров.

Борис Праматаров живее в Белгия. Магистър е по графични изкуства в Кралската академия за изкуства в Гент. Завършил е „Книга и печатна графика“ в НХА. Има няколко самостоятелни изложби в София, Пловдив, Брюксел и Белград.

Калоян Праматаров – поет, преводач и археолог. Автор е на стихосбирките - „Асфодел“ (2012), Casual Nobody (2013, на англ. език) и „Дайни“ - стихове, вдъхновени от латвийската природа, езическа митология и фолклор. Негов е и мултимедийният поетичен пърформанс „Слънцестоения над Черната река“.