Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Радослав Илиев: Започнахме с древни текстове, които никога не са поставяни на театралната сцена

Радослав Илиев
Снимка: Иван Русланов

"В началото сформирахме творчески екип, който да подбере млади хора, които да възстановят дейността на трупата за античен театър с патрон Огнян Радев, както и да подготвим първия спектакъл", разказа в "Нощен Хоризонт" историкът и преподавател Радослав Илиев, председател на фондация античен театър "Огнян Радев"

Това е единственият античен театър у нас – творчески колектив, който си поставя за цел да пресъздаде духа на древните театрални традиции.

Скоро ще може да видите античния театър на 30-и юни в Созопол в Художествената галерия, а на 1-ви юли - в Двореца в Балчик.

"С този творчески екип аз като човек, който преподава антична култура, с помощта на Диана Колева, която е литератор и културолог, с помощта на консултации от наши приятели, които се занимават с костюми и декори, достигнахме до естествения извод, че като начало е добре да поставим текстове, които са не просто древни, "изтупани от праха", но древни и никога не поставяни на театралната сцена. Такъв текст беше например първият ни текст - "Теогонията на Хезиод". Това е епос, в който се разказва как е започнал светът. Хезиод, заедно с Омир, е един от главните автори за своята епоха.

Хезиод разказва в едно от двете си известни съчинения - "Теогония" и "Дела и дни", как светът започва да се изгражда от хаоса, как се изгражда редът, как след този ред започват да се създават небето и земята, след това времето, самото време - Кронос, поражда следващото поколение Олимпийски богове, които от своя страна трябва да извоюват своето място в този ред. След това разказва за света - божествен и човешки, в който живеят древните хора. 

И този епически текст, ние драматизирахме и поставихме не на случайно място, а на руните на древна Сердика в Ларгото, с помощта на Софийския регионален исторически музей, след това и в Аулата на Софийския университет като едно неокласическо място", разказа още Радослав Илиев.

Вторият текст, отново не драматургичен, но драматизиран, бяха пет етюда от историята на Херодот. Херодот - бащата на историята. Пет истории, които имат не само историческо значение, а имат едно по-общо, етическо, философско и съзерцателно отношение. Те могат да бъдат също обект на театрална интерпретация, те бяха поставени в Археологическия музей. 

"Кулминацията е третият ни спектакъл, който правим от една година и вече представихме, след 10 дни ще покажем и в България официално, с режисьор Анастасия Събева, с автентично съобразена музика и съставена от Христо Намлиев, костюми и сценография на Ина Добрева и Катя Петрова. Проектът е реализиран с помощта на Национален фонд култура, с помощта и на частни дарители, консултант е доц. Николай Гочев от Катедрата по класическа филология на СУ, Цвета Добрева - визуална подготовка", поясни още Илиев. 

Целта ни е не просто да предадем знания за античността, а да следваме направеното от Огнян Радев, да предадем мисловната чувственост и сетивност за античността

Още по темата в звуковия файл.

По публикацията работи: Гергана Хрисчева


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Новините на Програма „Хоризонт“ - вече и в Instagram. Акцентите от деня са в нашата Фейсбук страница. За да проследявате всичко най-важно, присъединете се към групите за новини – БНР Новини, БНР Култура, БНР Спорт, БНР Здраве, БНР Бизнес и финанси.
ВИЖТЕ ОЩЕ

Пътуване назад във времето с първа спирка - Военната академия "Георги Раковски"

Пътуваме назад във времето и ще ви разкажем за място в София, където са се провеждали исторически срещи и са се взимали важни решения за съдбата на България - Военната академия "Георги Раковски". Ще поговорим и за макетите като начин да съхраним и популяризираме архитектурните паметници и културно-историческите обекти от миналото. А в края -..

публикувано на 26.11.25 в 15:09
Полина Карастоянова

Поли Карастоянова: 2026-а година ще бъде по-добра за българския туризъм

2025-а година е определена като най-успешната  след последната 2019-а преди пандемията. От Националния борд по туризъм отчитат един ръст, който ще надхвърли 5 процента. "Много по-важно е да отворим очи и да видим разгърнатото портфолио и продуктовото предлагане, фокусът върху онези възможности, които България предлага, свързани с култура,..

публикувано на 25.11.25 в 13:42
Мартин Димитров

Мартин Димитров: Сегашното управление става опасно за финансовата система

"Аз съм озадачен, че предлагат Българският спортен тотализатор да се даде на концесия, защото такава мярка не се предлага между първо и второ четене на бюджета . Прави се сериозно обществено обсъждане. Това ми напомня за тази комисия от 27 секунди, която бяха направили скоро, която е символ на методите на работа на това управление - да няма..

публикувано на 25.11.25 в 09:16
Хранителна банка в САЩ

Кърт Шулц за бъдещето на хранителното банкиране по света и у нас

За бъдещето на хранителното банкиране по света и у нас говорим в рубриката "ИМА ЛИ МЕГДАН" в "Графити по въздуха" с Кърт Шулц, който гостува в България, за да одитира дейността на Българската хранителна банка. Кърт Шулц е консултант по инфраструктура, складове и логистика в Глобалната мрежа на хранителните банки, която подпомага с консултации..

публикувано на 24.11.25 в 15:46

ИИ и туристическите платформи - кое е новото и кое е "забравеното старо"?

Все повече туроператори и туристически платформи залагат на изкуствен интелект - системи, които анализират нашите предпочитания, предлагат персонализирани маршрути и дори предвиждат кога ще потърсим следващата си почивка.  Изкуственият интелект вече може да избере най-изгодния полет, да предложи хотел според личните ни предпочитания, да подреди..

публикувано на 24.11.25 в 14:44

Дигитален туризъм и нови професии на изкуствения интелект в сферата

Българската стопанска камара представи сценарии за развитие на дигиталния туризъм и варианти на новите професии на изкуствения интелект в индустрията на гостоприемството. Експерти прогнозираха, че до 10 години масово персонализираните продукти ще завземат пазара в сектора, резервациите ще се правят през изкуствения интелект, ще работят..

публикувано на 23.11.25 в 11:53
с. Баните, община Баните

Старата минерална баня в Баните ще стане музей на балнеологията

Община Баните стартира амбициозен проект за възстановяване и преобразяване на старата минерална баня в централната част на селото. Целта е да бъде създаден уникален музей на балнеологията, който да привлича туристи и да представя историческото значение на минералните извори в региона. Проектът, който се реализира с подкрепата на..

публикувано на 23.11.25 в 07:45